[Fedora-trans-fr] [DDR] system-config-firewall/po/fr.po 40f17u

[Gauthier Ancelin]

Le Monday 17 December 2007 22:29:53 Gauthier Ancelin, vous avez écrit :
> Je ne suis pas d'accord, c'est une traduction littérale de la chaîne
> originale, qui par ailleurs n'est pas terrible du tout,

Je me réponds juste pour dire que c'est la chaîne originale qui n'est pas 
terrible, hein, pas la traduction proposée ;-) Ma phrase était un peu 
bancale, je ne voudrais pas prêter à confusion...

Gauthier.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20071217/b5c00492/attachment.bin