[Fedora-trans-fr] Fedora 11 Leonidas system-config-printer

[Luya Tshimbalanga]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Thomas Canniot a écrit :
| Le Fri, 27 Mar 2009 04:01:20 -0700,
| Luya Tshimbalanga <luya at fedoraproject.org> a écrit :
|
|> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
|> Hash: SHA1
|>
|> Bonjour,
|>
|> J'ai effectué la traduction de system-config-printer.po que vous
|> trouverez ci-joint. Les corrections seront bien appreciées.
|>
|
|
| Salut,
|
| Je sais que j'arrive bien tard, mais aurais-tu un diff de ta
| traduction ?
|
| Relire l'ensemble du fichier .po à chaque fois est infaisable.
|
| Je ne sais pas non plus si tu es au courant, mais il existe cette page
| là :
| 
https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/French#La_traduction_et_les_logiciels
|
| Thomas
|
Merci pour la page. Voici le fichier diff pour les deux versions.


- --
Luya Tshimbalanga
Graphic & Web Designer
P:  (604) 682-6618
E:  luya at fedoraproject.org
W: http://thefinalzone.net
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Fedora - http://enigmail.mozdev.org

iEYEARECAAYFAkna03MACgkQa10Jb0NOz+HO0ACfWaA7sqDck3zLsFIoagyB405Q
bOwAn3/60Sv9nHHvM2HG25eyWZpLltPW
=zby+
-----END PGP SIGNATURE-----

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20090406/620a374b/attachment.html 
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: system-config-printer_1-1-x_fr.po.diff
Url: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20090406/620a374b/attachment.pl 
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: system-config-printer_master_fr.po.diff
Url: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20090406/620a374b/attachment-0001.pl