[Fedora-trans-fr] Traduction de Virt-manager

[Laurent Léonard]

Bonjour à tous,

J'ai pris contact avec Martin Goyot, puisque j'ai vu quelques messages de sa 
part à ce sujet sur cette liste, afin de m'assurer qu'aucun travail n'était 
fait en double. Celui-ci m'a conseillé de faire mension de mon travail sur 
cette liste.

J'ai rafraîchi la traduction francophone de Virt-manager (PO généré à partir 
de la version 0.8.0). Il est possible que certaines traductions ne soient pas 
parfaites mais vu l'état du fichier PO actuel, on peut vraiment dire qu'il 
s'agit d'un mieux.

Vous trouverez ci-joint le fichier pour ceux que ça intéresse. Si certains 
veulent faire des relectures j'intégrerai les corrections nécessaires.

Je ne suis pas inscrit sur cette liste, merci donc de me mettre en copie des 
réponses à ce message.

Bien à vous,
-- 
Laurent Léonard
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: fr.po
Type: application/x-gettext
Size: 144092 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20090805/b0a10f99/attachment.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20090805/b0a10f99/attachment-0001.bin