[Fedora-trans-fr] [DDR] comps » master

Tue Apr 6 22:10:54 UTC 2010

Le Sat, 20 Mar 2010 21:35:45 +0100,
Thomas Canniot <thomas.canniot at mrtomlinux.org> a écrit :

>  msgstr ""
> -"KDE est une interface utilisateur graphique puissante comprenant un
> tableau " -"de bord, un bureau, des icônes système à utiliser avec et
> un gestionnaire de " -"fichiers graphique."
> +"La compilation de logiciels contient le bureau Plasma, une
> interface " +"graphique  utilisateur hautement configurable qui
> contient un tableau de " +"bord, un bureau, des icônes systèmes, des
> widgets de bureau ainsi que de " +"nombreuses applications KDE."
"compilation de logiciels KDE" (je trouve que c'est mieux de le garder
ici)
Deux espace entre "graphique" et "utilisateur".

Pablo