[Fedora-trans-fr] - [DDR] fedora-ins-quick-start-guide_Introduction_fr.po

[Kévin Raymond]

>>
>
> Voilà, la relecture ne devrait pas durer trop longtemps :)
>
>

Salut,

Et voilà, Gmail a encore cassé le fil de discussion !
(Si le sujet diffère trop, il créer un autre fil).
Il serait bien plus pratique que tu utilises un client IMAP correct
(style Thunderbird, mutt…).

Concernant ta traduction :


"Ce guide explique comment télécharger une image de Live CD Fedora &PRODVER;, "
une image CD de Fedora &PRODVER; Live, (à mon sens c'est Fedora qui
est Live, et non le CD),

"graver cette image sur un CD et utiliser ce CD pour installer Fedora "
… et l'utiliser pour installer… (on évite la répétition)

C'est tout pour moi,

-- 
Kévin Raymond
(shaiton)
GPG-Key: A5BCB3A2