[Fedora-trans-fr] Sauvegarde des traductions

Jérôme Fenal jfenal at gmail.com
Mon Feb 20 13:06:52 UTC 2012


Le 20 février 2012 13:50, Kévin Raymond <shaiton at fedoraproject.org> a écrit
:

> > En cas de soucis, l'historique (à compter d'aujourd'hui…) est
> > disponible à l'adresse suivante :
> > https://wip.fedora-fr.org/p/traduction/source/tree/master/
>
> Hé ! Je viens de penser à un truc qui va vous plaire,
> Nous sommes en période de traduction des logiciels, donc normalement
> on peut traduire sans crainte que les développeurs prennent nos
> traductions non relues.
> Il vous ai donc exceptionnellement possible de traduire directement en
> ligne ! Nous récupérerons le diff grâce au serveur fedora-fr :).
> MAIS vous vous engagez à suivre la traduction sur la liste de diffusion.
>
> Puisque ça reste encore un peu compliqué à première vu (plusieurs
> possibilités),
> j'ai créé une nouvelle section sur le wiki, à vous de jouer (vous
> pouvez corriger mes fautes aussi, là je commence à avoir *très* faim).
>
> https://fedoraproject.org/wiki/L10N_French_Team#Processus_de_traduction_simplifi.C3.A9
>

Hello,

je viens de corriger quelques fautes.

Cdt,

J.

-- 
Jérôme Fenal - jfenal AT gmail.com - http://fenal.org/
Paris.pm - http://paris.mongueurs.net/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20120220/f781f182/attachment.html>


More information about the trans-fr mailing list