[Fedora-trans-fr] [IDT][DDR]Security Guide

dominique chepioq chepioq at gmail.com
Sun Mar 17 16:04:12 UTC 2013


Le 17 mars 2013 14:15, "Gérard - g.mail" <geodebay at gmail.com> a écrit :

> Le 17/03/2013 08:01, dominique chepioq a écrit :
>
>>
>>
>> Le 17 mars 2013 00:12, "Gérard - g.mail" <geodebay at gmail.com <mailto:
>> geodebay at gmail.com>> a écrit :
>>
>>
>>     Le 16/03/2013 23:37, "Gérard - g.mail" a écrit :
>>
>>         Voici la traduction du Guide Sécurité. D'abord, le deux
>>         premiers chapitres.
>>         La suite sera téléversée progressivement en deux ou trois
>>         jours sur transifex,
>>         car je procède à une ultime auto-relecture.
>>
>>     En remontant mes propositions de traduction, je m'aperçois que
>>     nous avons été plusieurs à traduire les mêmes fichiers.
>>     J'ai donc tout remonté sans relire, pour essayer d'éviter du
>>     travail en double.
>>
>>>>
>>     --
>>     trans-fr mailing list
>>     trans-fr at lists.fedoraproject.**org <trans-fr at lists.fedoraproject.org>
>>     <mailto:trans-fr at lists.**fedoraproject.org<trans-fr at lists.fedoraproject.org>
>> >
>>
>>     https://admin.fedoraproject.**org/mailman/listinfo/trans-fr<https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr>
>>
>>
>> Bonjour Gérard
>>
>> Je ne connaissais pas la façon d'utiliser publican, c'est vraiment super,
>> merci pour ce petit tuto.
>>
>> Juste une question : où peut-on trouver une liste des projets Fedora
>> hébergé par Publican ?
>>
>>
>> --
>> trans-fr mailing list
>> trans-fr at lists.fedoraproject.**org <trans-fr at lists.fedoraproject.org>
>> https://admin.fedoraproject.**org/mailman/listinfo/trans-fr<https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr>
>>
> Je ne comprends pas bien ta question. Publican est un logiciel. Il a
> certainement un site: il suffit de googler Publican pour le trouver.
> Fedora et Tx ont choisi ce logiciel pour mettre en page les guides Fedora.
> Si tu vas sur http://docs.fedoraproject.org/**fr-FR/index.html<http://docs.fedoraproject.org/fr-FR/index.html>tu pourras voir les guides, traduits ou pas, mis en page avec publican.
> A+
>
>> --
> trans-fr mailing list
> trans-fr at lists.fedoraproject.**org <trans-fr at lists.fedoraproject.org>
> https://admin.fedoraproject.**org/mailman/listinfo/trans-fr<https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr>
>
Merci de ta réponse, qui m'éclaire.
Je pensai que publican était un site qui conservait les traduction, je
n'avais pas percuté que c'était un logiciel....
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20130317/4f2e47a2/attachment.html>


More information about the trans-fr mailing list