[Fedora-trans-fr] Relecture GetFedora - était Fwd: Websites L10n string freeze - october 12th

[Jean-Baptiste]

Bonjour,

Suite à cette annonce de gel de la traduction pour les sites, j'ai 
décidé de finaliser GetFedora.

Je vous invite donc à relire mon travail, en plus des traductions 
clairement identifiées, j'ai un doute sur les traductions de Cloud Base 
et des formats d'images "BD2 ou Standard".

https://fedora.zanata.org/webtrans/translate?project=fedora-web&iteration=getfedora.org&localeId=fr&locale=en-US

Cordialement,


-------- Message transféré --------
Sujet : 	Websites L10n string freeze - october 12th
Date : 	Thu, 8 Oct 2015 16:49:06 +0200
De : 	Robert Mayr <robyduck at fedoraproject.org>
Répondre à : 	Fedora Translation Project List 
<trans at lists.fedoraproject.org>
Pour : 	trans <trans at lists.fedoraproject.org>



Dear translators,
the websites have some news for the F23 final release and we decided to 
enter a two week string freeze on the production websites for monday 
october 12th.
This means you will not see the strings you translate from that date in 
the production websites until Fedora 23 will be released.
You will be able to check your strings and the context of the new 
content in the staging websites, which should be ready for monday. I 
will send a heads-up once we have all staging instances up and running fine.
Thanks.

-- 
Robert Mayr
(robyduck)


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20151009/af867b23/attachment.html>
-------------- next part --------------
--
trans mailing list
trans at lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans