Fedora Core 5 releas notes

[Nicolo' Nepote]

direi:
o alternativamente inglobare nel codice le nuove posizioni, 
possibilemnte con possibilità di ritornare allo stato originale

Francesco Tombolini wrote:
> Ciao a tutti,
> sto localizzando nel nostro idioma le "Fedora Core 5 releas notes".
> In xorg-it.xml ho trovato il seguente periodo:
> 
> "..., or alternatively to hard code the new locations, possibly with
> fallbacks."
> 
> come lo tradurreste?
> vi ringrazio anticipatamente per l'aiuto.
> 
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> --
> Fedora-trans-it mailing list
> Fedora-trans-it at redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-it

-- 
_________________________________________________
Nicolò Nepote

nepote at labinf.polito.it
www.labinf.polito.it/nepote
ICQ: 241635302
011-564-7051
Fedora GNU/Linux user
_________________________________________________