virt-manager

[Guido Grazioli]

Traduzione terminata, visto che uso frequentemente questo
programma ho cercato anche di sistemare altre stringhe
già tradotte ma un po' ambigue, e di accorciare qualche
stringa che non rientrava nello spazio della GUI.

Per il revisore: è un file un po' lunghetto, ~ 900 stringhe

2010/1/23 Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>:
> Prendo virt-manager (354 t/354 f/163 u)
>
> --
> Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>
> Via Parri 11 48011 - Alfonsine (RA)
> Mobile: +39 347 1017202 (10-18)
> Key FP = 7040 F398 0DED A737 7337  DAE1 12DC A698 5E81 2278
> Linked in: http://www.linkedin.com/in/guidograzioli
>



-- 
Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>
Via Parri 11 48011 - Alfonsine (RA)
Mobile: +39 347 1017202 (10-18)
Key FP = 7040 F398 0DED A737 7337  DAE1 12DC A698 5E81 2278
Linked in: http://www.linkedin.com/in/guidograzioli