[Fedora-trans-ru] Re: Russian Fedora

[Andrew Martynov]

Добрый день, Павел!

Действительно в последнее время я уделяю не много времени задачам
локализации.

По поводу ссылок на bugzilla: мне за все это время не приходило в
голову что нужно нажимать на эти ссылки. Спасибо за найденную ошибку -
напишу чть позже bugreport на отсутствие этой категории.

Списки рассылки по локализации  Red Hat / Fedora не являются скрытыми,
хотя для подписки на них требуется регистрация. Наш список доступен по
ссылке
https://listman.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ru.

Если вы готовы помочь - подписывайтесь на список рассылки и
включайтесь в работу.

С уважением,
Мартынов Андрей

Pahan-Hubbitus пишет:
> Здравствуйте, Андрей Мартынов.
>
> Ваши контакты я нашел на странице локализации Федоры:
> http://translate.fedoraproject.org/teams/ru Как ни странно для
> меня, оссновные 2 ссылки на багзиллу оттуда мертвые:
> http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Fedora%20Localization&component=%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20[ru]
>
>
>
> http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/buglist.cgi?product=Fedora%20Localization&component=%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20[ru]
>
>
>
>
> Русского языка в багзилле в принципе нету как компонента... Я хотел
>  спросить, Вы забросили это дело? Как обстоят дела с локализацией,
>  почему все так плохо? Если же работапродолжается, то почему в
> Багзилле вообще нету русского? Может быть требуется какая-то
> помощь? Или Вам не интересно заниматься этим всем?
>
> Это письмо также направляю в лист рассылки (CC:
> fedora-trans-ru на redhat.com), но т.к. не нашел его даже на gmane, НЕ
>  читаю его, поэтому огромная просьба, если кто-то захочет из него
> ответить мне, будьте добры, ответьте на почту, а не в лист (ну или
>  хотя бы ставьте меня в копию сообщения). -- С уважением, Павел
> Алексеев (aka Pahan-Hubbitus). Для быстрой связи со мной
> используйте джаббер. Мой JID: Hubbitus на jabber.ru