我最近试图翻译了一点 Fedora System Administrator's Guide，用的在线翻译，但是 save & exit 之后发现项目名称显示改变了，例如本来是： Fedora System Administrator's Guide → Preface 变成了只有： Preface 请问这是怎么回事？是在线翻译的 bug 吗？ 谢谢。 Yusuf -------------- 下一部分 -------------- 一个HTML附件被移除... URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-zh_cn/attachments/20120328/59f46d8c/attachment.html>