Re: Fedora 20的Rlease Notes修订翻译了一些3D打印相关内容

星期五十二月 20 12:51:32 UTC 2013

2013/12/20 tong hui <tonghuix at gmail.com>

> 如题，我修订了一部分，主要是按专业词汇翻译。
>
> 在线用Transifex翻译的，请审核。
>
>
很好，辛苦了。很不错。

<application>slic3r</application> is a powerful tool for converting 3D
models into printing instructions for a 3D printer....
<application>slic3r</application> 是一个将 3D 模型转换为 3D 打印机的打印指令的强大工具……

这句是不是把 3D 打印机后面的“’的”去掉会顺口点呢？当然不去掉也是没关系的。

-- 
Regards,

Tiansworld
Fedora Project Contributor
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-zh_cn/attachments/20131220/b95fcad2/attachment.html>