Canadian Spell Check & English (Canadian) language
Marko Vojinovic
vvmarko at gmail.com
Mon Aug 19 04:01:19 UTC 2013
On Sun, 18 Aug 2013 09:12:36 -0600
Peter Gueckel <pgueckel at gmail.com> wrote:
>
> What are Canadian spellings?
>
> Mostly, we use British, as in -our in colour, -ou as in moustache, -
> oeu as in manoeuvre, -re as in centre and we follow the rule about
> doubling the last consonant of a word that ends in a vowel followed
> by a consonant when adding a suffix that begins with a vowel, such as
> travelled and tunnelling. But do people use foetus, diarrhoea,
> mediaeval and encyclopaedia? Not likely.
>
> There doesn't appear to be an official language policy and the
> majority of computer users don't know how to set their word processor
> programs to Canadian, or don't care. I have seen spellings that are
> blatantly American in governmental communications and the Canadian
> media.
http://xkcd.com/1238/
Best, :-)
Marko
More information about the users
mailing list