Errors

Joel joelgm1986 at gmail.com
Wed Jun 23 14:35:25 UTC 2010


On 06/23/2010 10:23 PM, Sijis Aviles wrote:
> On Wed, Jun 23, 2010 at 5:57 AM,<lishaohui_qd at sohu.com>  wrote:
>    
>>
>>
>> I'm sorry, but there are still some errors on this page. I have feedback once last month. After, the page has been amended accordingly, but it is still wrong. My English is poor, so, I edited a screenshot, pointed out and corrected the error page.
>>
>>
>> --
>> websites mailing list
>> websites at lists.fedoraproject.org
>> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/websites
>>
>>      
> Correct me if I'm wrong, but where in the page are you referring to? I
> don't see it pointed out. Is the content incorrect on the page?
>
> Sijis
>    
Hi All,

lishaohui_qd sent us a screenshot by attached file, please take a look 
that RED WORDS, that's the correct translation in Chinese, to replace 
grey translations. Allow me put it in text here.

URL: http://fedoraproject.org/zh_CN/get-fedora-options#architecture
"675 MB位 PC CD 光盘 ISO 镜像 32" should be "32位 PC CD光盘 ISO镜像 675MB"
"3.1 GB位 PC DVD 光盘 ISO 镜像 32" should be "32位 PC DVD光盘 ISO镜像 3.1GB"
"677 MB位 PC CD 光盘 ISO 镜像 64" should be "64位 PC CD光盘 ISO镜像 677MB"
"3.4 GB位 PC DVD 光盘 ISO 镜像 64" should be "64位 PC DVD光盘 ISO镜像 3.4GB"

from left to right, top to bottom

Regards,
Joel



More information about the websites mailing list