[software-management-guide/rebase] Minor fixes

[Guillermo Gómez]

commit f73168d27f88b2f22a848736e07bdecb2e632b75
Author: Guillermo Gomez S. (Gomix) <guillermo.gomez at gmail.com>
Date:   Fri Dec 24 09:34:36 2010 -0430

    Minor fixes

 en-US/Gestion_avanzada_de_repositorios_yum.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/en-US/Gestion_avanzada_de_repositorios_yum.po b/en-US/Gestion_avanzada_de_repositorios_yum.po
index cd56f7f..5398ceb 100644
--- a/en-US/Gestion_avanzada_de_repositorios_yum.po
+++ b/en-US/Gestion_avanzada_de_repositorios_yum.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-08T18:04:10\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-07 10:14-0430\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-24 09:34-0430\n"
 "Last-Translator: Guillermo Gómez (Gomix) <guillermo.gomez at gmail.com>\n"
 "Language-Team: None\n"
 "Language: \n"
@@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "Pointing a web browser to the <filename>/var/www/httml/x86_64/repoview/i
 #. Tag: phrase
 #, no-c-format
 msgid "Pantallazo de la salida de repoview"
-msgstr ""
+msgstr "repoviewn output screenshot"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format