橋田です。 今日が〆切なので緊急に予約します。他の手を付けている人がいらっしゃる場合は、 連絡して下さい。 橋田。 -- Kiyoto (James) Hashida Technical Translator Remote Office: 1-8-47 Nagatoishi, Kurume City, Fukuoka, Japan Phone:+81-942 35 7916 New Mobile:+81-80-1787 1778 Mail: khashida ＠ redhat.com