example-tutorial Makefile,1.31,1.32
by fedora-docs-commits＠redhat.com
Author: jtr
Update of /cvs/docs/example-tutorial
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv6375
Modified Files:
Makefile
Log Message:
Added example usage of per-document translatable entities.
Index: Makefile
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/example-tutorial/Makefile,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -r1.31 -r1.32
--- Makefile 17 Feb 2006 23:20:30 -0000 1.31
+++ Makefile 1 Mar 2006 23:40:00 -0000 1.32
@@ -18,6 +18,11 @@
DOCBASE = example-tutorial
PRI_LANG = en
OTHERS = de
+# If ${DOC_ENTITIES} is defined, ${PRI_LANG}/${DOC_ENTITIES}.xml
+# must contain a complete XML file conforming to the DTD located
+# in the "docs-common/common/entities/entities.dtd" file. Do NOT
+# reference this file in the XMLFILES_template below.
+DOC_ENTITIES = entities
########################################################################
# List each XML file of your document in the template below. Append the
# path to each file to the "XMLFILES-${1}" string. Use a backslash if you
@@ -41,3 +46,4 @@
# line:
#${DOCNAME}/index.html::
# echo FINISHED AT LAST
+########################################################################
18 years, 2 months
docs-common/common/entities entities.xsl,1.5,1.6
by fedora-docs-commits＠redhat.com
Author: jtr
Update of /cvs/docs/docs-common/common/entities
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv6313/common/entities
Modified Files:
entities.xsl
Log Message:
Added support for per-document translatable entities file.
Index: entities.xsl
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/docs-common/common/entities/entities.xsl,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- entities.xsl 28 Feb 2006 02:06:58 -0000 1.5
+++ entities.xsl 1 Mar 2006 23:38:02 -0000 1.6
@@ -6,13 +6,19 @@
<xsl:param name="FDPCOMMONDIR">/usr/share/fedora/doc/docs-common/common</xsl:param>
<xsl:template match="/">
- <xsl:comment><xsl:value-of select="' Group: Automatic Entities '"/></xsl:comment>
- <xsl:call-template name="do_entity">
- <xsl:with-param name="name">FDPCOMMONDIR</xsl:with-param>
- <xsl:with-param name="desc">Base directory</xsl:with-param>
- <xsl:with-param name="extra" />
- <xsl:with-param name="body" select="$FDPCOMMONDIR"/>
- </xsl:call-template>
+ <xsl:comment>
+ <xsl:value-of select="' Group: Automatic Entities '"/>
+ </xsl:comment>
+ <xsl:choose>
+ <xsl:when test="$FDPCOMMONDIR != 'NONE'">
+ <xsl:call-template name="do_entity">
+ <xsl:with-param name="name">FDPCOMMONDIR</xsl:with-param>
+ <xsl:with-param name="desc">Base directory</xsl:with-param>
+ <xsl:with-param name="extra" />
+ <xsl:with-param name="body" select="$FDPCOMMONDIR"/>
+ </xsl:call-template>
+ </xsl:when>
+ </xsl:choose>
<xsl:apply-templates/>
</xsl:template>
18 years, 2 months
docs-common Makefile.common,1.82,1.83
by fedora-docs-commits＠redhat.com
Author: jtr
Update of /cvs/docs/docs-common
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv6313
Modified Files:
Makefile.common
Log Message:
Added support for per-document translatable entities file.
Index: Makefile.common
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/docs-common/Makefile.common,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -r1.82 -r1.83
--- Makefile.common 1 Mar 2006 22:33:46 -0000 1.82
+++ Makefile.common 1 Mar 2006 23:37:57 -0000 1.83
@@ -110,9 +110,13 @@
#########################################################################
# Rules to produce .po files from .xml files. Get the tools to do this
# from the gnome-doc-utils RPM.
-.SUFFIXES: .po .pot .xml
+.SUFFIXES: .po .pot .ent .xml
%.po: %.xml
${XML2PO} $< >$@
+
+%.ent: %.xml
+ ${XSLTPROC} -o $@ --stringparam FDPCOMMONDIR "NONE" \
+ ${FDPDIR}/docs-common/common/entities/entities.xsl $<
#########################################################################
#########################################################################
@@ -152,7 +156,18 @@
# Expand the template the XMLFILES_template to produce XMLFILES-${LANG}
# macros that enumerate all of the input files for the document.
+define XMLFILENAME_template
+showvars::
+ @echo "XMLFILES-${1}=$${XMLFILES-${1}}"
+endef
+
$(foreach L,${LANGUAGES},$(eval $(call XMLFILES_template,${L})))
+# Append per-document entities file if any
+ifneq "${DOC_ENTITIES}" ""
+$(foreach L, ${LANGUAGES}, $(eval XMLFILES-${L}+=${L}/${DOC_ENTITIES}.xml))
+endif
+
+$(foreach L, ${LANGUAGES},$(eval $(call XMLFILENAME_template,${L})))
#
#########################################################################
@@ -757,20 +772,40 @@
@echo "PWD=$(PWD)"
#########################################################################
+define DOC_ENTITIES_template
+${1}/${DOC_ENTITIES}.ent:: ${1}/${DOC_ENTITIES}.xml
+endef
+
+ifneq "${DOC_ENTITIES}" ""
+$(foreach L, ${PRI_LANG} ${OTHERS},$(eval $(call DOC_ENTITIES_template,${L})))
+
+showvars::
+ echo "DOC_ENTITIES=${DOC_ENTITIES}"
+endif
+
+#########################################################################
+
+#########################################################################
# 'LOCALE_template' issues rules and targets to symbolicly link the local
# file 'locale-entities.xml' to the per-locale entity files located in
# the "docs-common/common/entities/" directory.
#
-LOCALE_ENTITIES='locale-entities.xml'
+FDP_ENTITIES=fdp-entities.ent
define LOCALE_template
.PHONY: set-locale-${1}
set-locale-${1}::
${LN} -f -s ${FDPDIR}/docs-common/common/entities/entities-${1}.ent \
- ${LOCALE_ENTITIES}
+ ${FDP_ENTITIES}
+ifneq "${DOC_ENTITIES}" ""
+ ${LN} -f -s ${1}/${DOC_ENTITIES}.ent .
+endif
clean::
- ${RM} ${LOCALE_ENTITIES}
+ ${RM} ${FDP_ENTITIES}
+ifneq "${DOC_ENTITIES}" ""
+ ${RM} ${DOC_ENTITIES}
+endif
help::
@printf ${TFMT} 'set-locale-${1}' 'Link to locale ${1} FDP entities'
18 years, 2 months
docs-common Makefile.common,1.81,1.82
by fedora-docs-commits＠redhat.com
Author: pfrields
Update of /cvs/docs/docs-common
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv4037
Modified Files:
Makefile.common
Log Message:
Reverting, this is just not good.
Index: Makefile.common
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/docs-common/Makefile.common,v
retrieving revision 1.81
retrieving revision 1.82
diff -u -r1.81 -r1.82
--- Makefile.common 1 Mar 2006 21:30:24 -0000 1.81
+++ Makefile.common 1 Mar 2006 22:33:46 -0000 1.82
@@ -766,11 +766,8 @@
.PHONY: set-locale-${1}
set-locale-${1}::
- ${XSLTPROC} --stringparam FDPCOMMONDIR ${FDPDIR}/docs-common/common \
- ${FDPDIR}/docs-common/common/entities/entities.xsl \
- $(shell test -f ${1}/entities.xml && echo "${1}/entities.xml")\
- ${FDPDIR}/docs-common/common/entities/entities-${1}.xml \
- > ${LOCALE_ENTITIES}
+ ${LN} -f -s ${FDPDIR}/docs-common/common/entities/entities-${1}.ent \
+ ${LOCALE_ENTITIES}
clean::
${RM} ${LOCALE_ENTITIES}
18 years, 2 months
release-notes Makefile,1.27,1.28
by fedora-docs-commits＠redhat.com
Author: tombo
Update of /cvs/docs/release-notes
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv3872
Modified Files:
Makefile
Log Message:
Added missing template file Virtualization.xml
Index: Makefile
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/Makefile,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -r1.27 -r1.28
--- Makefile 28 Feb 2006 22:37:19 -0000 1.27
+++ Makefile 1 Mar 2006 22:18:00 -0000 1.28
@@ -53,6 +53,7 @@
$(1)/SecuritySELinux.xml \
$(1)/ServerTools.xml \
$(1)/SystemDaemons.xml \
+ $(1)/Virtualization.xml \
$(1)/WebServers.xml \
$(1)/Welcome.xml \
$(1)/Xorg.xml
18 years, 2 months
install-guide/en entities.xml,1.1,1.2
by fedora-docs-commits＠redhat.com
Author: elliss
Update of /cvs/docs/install-guide/en
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv1683/en
Modified Files:
entities.xml
Log Message:
- Fixed entities in en/entities.xml.
Index: entities.xml
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/install-guide/en/entities.xml,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- entities.xml 1 Mar 2006 21:36:19 -0000 1.1
+++ entities.xml 1 Mar 2006 21:45:41 -0000 1.2
@@ -14,11 +14,11 @@
</entity>
<entity name="DOCVERSION">
<comment>Document version</comment>
- <text>1.21</text>
+ <text>1.22</text>
</entity>
<entity name="DOCDATE">
<comment>Document date</comment>
- <text>2006-02-10</text>
+ <text>2006-03-01</text>
</entity>
<entity name="DOCID">
<comment>Document ID string</comment>
18 years, 2 months
install-guide/en entities.xml, NONE, 1.1 fedora-install-guide-intro.xml, 1.7, 1.8 fedora-install-guide.xml, 1.6, 1.7
by fedora-docs-commits＠redhat.com
Author: pfrields
Update of /cvs/docs/install-guide/en
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv1587/en
Modified Files:
fedora-install-guide-intro.xml fedora-install-guide.xml
Added Files:
entities.xml
Log Message:
Now you don't have to specify any entities other than the default
"../locale-entities.xml" in the DTD header. That file is now
generated at build time (for each language in succession) from the
common entities in docs-common/common/entities, and from an
"entities.xml" file in your document directory ("en/" in this case).
--- NEW FILE entities.xml ---
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE entities SYSTEM "../../docs-common/common/entities/entities.dtd">
<entities>
<title>These entities are local to the Fedora Installation Guide.</title>
<group name="Versioning entities">
<entity name="DOCNAME">
<comment>Document base name</comment>
<text>fedora-install-guide</text>
</entity>
<entity name="DOCLANG">
<comment>Document language</comment>
<text>en</text>
</entity>
<entity name="DOCVERSION">
<comment>Document version</comment>
<text>1.21</text>
</entity>
<entity name="DOCDATE">
<comment>Document date</comment>
<text>2006-02-10</text>
</entity>
<entity name="DOCID">
<comment>Document ID string</comment>
<text><use entity="DOCNAME"/>-<use entity="DOCLANG"/>-<use
entity="DOCVERSION"/> (<use entity="DOCDATE"/>)</text>
</entity>
</group>
<group name="Local document and Fedora versions">
<entity name="FCLOCALVER">
<comment>Local version of Fedora Core</comment>
<text>5</text>
</entity>
</group>
</entities>
Index: fedora-install-guide-intro.xml
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/install-guide/en/fedora-install-guide-intro.xml,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -r1.7 -r1.8
--- fedora-install-guide-intro.xml 1 Mar 2006 13:07:10 -0000 1.7
+++ fedora-install-guide-intro.xml 1 Mar 2006 21:36:19 -0000 1.8
@@ -5,18 +5,6 @@
<!ENTITY % FEDORA-ENTITIES SYSTEM "../locale-entities.xml">
%FEDORA-ENTITIES;
-<!ENTITY DOCNAME "fedora-install-guide">
-<!ENTITY DOCLANG "en">
-<!ENTITY DOCVERSION "1.22">
-<!ENTITY DOCDATE "2006-03-01">
-<!ENTITY DOCID "&DOCNAME;-&DOCLANG;-&DOCVERSION; (&DOCDATE;)">
-
-<!-- Bugzilla bug number for the draft notice -->
-<!ENTITY BUG-NUM "129911">
-<!ENTITY FCLOCALVER "5">
-<!ENTITY DOCLOCALVER "1.22"> <!-- what's this for again? -->
-
-
]>
<!-- $Id: -->
Index: fedora-install-guide.xml
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/install-guide/en/fedora-install-guide.xml,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -r1.6 -r1.7
--- fedora-install-guide.xml 1 Mar 2006 12:52:56 -0000 1.6
+++ fedora-install-guide.xml 1 Mar 2006 21:36:19 -0000 1.7
@@ -6,17 +6,6 @@
<!ENTITY % FEDORA-ENTITIES SYSTEM "../locale-entities.xml">
%FEDORA-ENTITIES;
-<!ENTITY DOCNAME "fedora-install-guide">
-<!ENTITY DOCLANG "en">
-<!ENTITY DOCVERSION "1.22">
-<!ENTITY DOCDATE "2006-03-01">
-<!ENTITY DOCID "&DOCNAME;-&DOCLANG;-&DOCVERSION; (&DOCDATE;)">
-
-<!-- Bugzilla bug number for the draft notice -->
-<!ENTITY BUG-NUM "129911">
-<!ENTITY FCLOCALVER "5">
-<!ENTITY DOCLOCALVER "1.22"> <!-- what's this for again? -->
-
]>
<book id="book" lang="en">
18 years, 2 months
docs-common Makefile.common,1.80,1.81
by fedora-docs-commits＠redhat.com
Author: pfrields
Update of /cvs/docs/docs-common
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv1521/docs-common
Modified Files:
Makefile.common
Log Message:
Let's generate new entities for a document at build time, into a real
file. This particular fix lets the document author specify a
"entities.xml" file in the PRI_LANG directory, which can be PO'd and
translated like anything else. I'm thinking this should be one of the
XMLFILES in the Makefile as well, right? In any case, there's a
little bit of comment duplication but nothing that really matters,
since the file shouldn't be entered in CVS anyway and will be rebuilt
regularly.
Index: Makefile.common
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/docs-common/Makefile.common,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -r1.80 -r1.81
--- Makefile.common 1 Mar 2006 00:11:09 -0000 1.80
+++ Makefile.common 1 Mar 2006 21:30:24 -0000 1.81
@@ -766,8 +766,11 @@
.PHONY: set-locale-${1}
set-locale-${1}::
- ${LN} -f -s ${FDPDIR}/docs-common/common/entities/entities-${1}.ent \
- ${LOCALE_ENTITIES}
+ ${XSLTPROC} --stringparam FDPCOMMONDIR ${FDPDIR}/docs-common/common \
+ ${FDPDIR}/docs-common/common/entities/entities.xsl \
+ $(shell test -f ${1}/entities.xml && echo "${1}/entities.xml")\
+ ${FDPDIR}/docs-common/common/entities/entities-${1}.xml \
+ > ${LOCALE_ENTITIES}
clean::
${RM} ${LOCALE_ENTITIES}
18 years, 2 months
docs-common/common/entities entities-it.ent, 1.9, 1.10 entities-it.xml, 1.8, 1.9
by fedora-docs-commits＠redhat.com
Author: eitch
Update of /cvs/docs/docs-common/common/entities
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv29622/entities
Modified Files:
entities-it.ent entities-it.xml
Log Message:
added pt_BR translations
Index: entities-it.ent
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/docs-common/common/entities/entities-it.ent,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -r1.9 -r1.10
--- entities-it.ent 1 Mar 2006 01:14:00 -0000 1.9
+++ entities-it.ent 1 Mar 2006 19:51:00 -0000 1.10
@@ -1,53 +1,53 @@
<!-- Group: Automatic Entities -->
<!ENTITY FDPCOMMONDIR "../docs-common/common" > <!-- Base directory -->
- <!-- These common entities are useful shorthand terms and names, which may be subject to change at anytime. This is an important value the the entity provides: a single location to update terms and common names. -->
+ <!-- Queste entit�� comuni sono utili abbreviazioni di termini e nomi, che potrebbero essere soggette a cambiamento in qualsiasi momento. Questo �� il valore importante che le entit�� forniscono: Una singola locazione per aggiornare termini e nomi comuni. -->
<!-- Group: Fedora common entries -->
- <!ENTITY FED "Fedora" > <!-- Generic root term -->
- <!ENTITY CORE "Core" > <!-- Generic root term -->
- <!ENTITY FC "&FED; &CORE;" > <!-- Generic main project name -->
- <!ENTITY DISTRO "&FC;" > <!-- Legacy Entity -->
- <!ENTITY FCX "FC" > <!-- Short project name -->
- <!ENTITY FP "&FED; Project" > <!-- Generic overall project name -->
- <!ENTITY FDP "&FED; Docs Project" > <!-- Generic docs project name -->
- <!ENTITY FDPX "&FED; Docs Project" > <!-- Short docs project name -->
+ <!ENTITY FED "Fedora" > <!-- Termine generico principale -->
+ <!ENTITY CORE "Core" > <!-- Termine generico principale -->
+ <!ENTITY FC "&FED; &CORE;" > <!-- Nome generico del progetto principale -->
+ <!ENTITY DISTRO "&FC;" > <!-- Entit�� obsolete -->
+ <!ENTITY FCX "FC" > <!-- Nome breve del progetto -->
+ <!ENTITY FP "Progetto &FED;" > <!-- Nome generico del progetto complessivo -->
+ <!ENTITY FDP "Progetto di documentazione &FED;" > <!-- Nome generico progetto di documentazione -->
+ <!ENTITY FDPX "Progetto di documentazione &FED;" > <!-- Nome breve del progetto di documentazione -->
<!ENTITY EX "Extras" > <!-- cf. Core -->
<!ENTITY FEX "&FED; &EX;" > <!-- cf. Fedora Core -->
- <!ENTITY FDP-URL "<ulink url='http://fedora.redhat.com/projects/docs/'/>" > <!-- Fedora Docs Project URL -->
- <!ENTITY FP-URL "<ulink url='http://fedora.redhat.com/'/>" > <!-- Fedora Project URL -->
- <!ENTITY FDPDOCS-URL "<ulink url='http://fedora.redhat.com/docs/'/>" > <!-- Fedora Documentation (repository) URL -->
+ <!ENTITY FDP-URL "<ulink url='http://fedora.redhat.com/projects/docs/'/>" > <!-- URL del Progetto di documentazione Fedora -->
+ <!ENTITY FP-URL "<ulink url='http://fedora.redhat.com/'/>" > <!-- URL del progetto Fedora -->
+ <!ENTITY FDPDOCS-URL "<ulink url='http://fedora.redhat.com/docs/'/>" > <!-- URL della documentazione Fedora (repositorio) -->
<!ENTITY BZ "Bugzilla" > <!-- Bugzilla -->
- <!ENTITY BZ-URL "<ulink url='http://bugzilla.redhat.com'/>" > <!-- Bugzilla URL -->
- <!ENTITY BZ-PROD "&FED; Documentation" > <!-- Bugzilla product for Fedora Docs -->
+ <!ENTITY BZ-URL "<ulink url='http://bugzilla.redhat.com'/>" > <!-- URL di Bugzilla -->
+ <!ENTITY BZ-PROD "Documentazione &FED;" > <!-- Prodotti bugzilla per la documentazione Fedora -->
<!-- Group: Fedora Version Numbers -->
- <!ENTITY FCVER "4" > <!-- Current release version of main project -->
- <!ENTITY TESTVER "test3" > <!-- Current test number of main project -->
- <!ENTITY FCTESTVER "5 &TESTVER;" > <!-- Current test version of main project -->
+ <!ENTITY FCVER "4" > <!-- Versione attuale del progetto principale -->
+ <!ENTITY TESTVER "test3" > <!-- Numero attuale di test del progetto principale -->
+ <!ENTITY FCTESTVER "5 &TESTVER;" > <!-- Versione attuale di test del progetto principale -->
<!-- Group: Other common names -->
- <!ENTITY RH "Red Hat" > <!-- The generic term "Red Hat" -->
- <!ENTITY FORMAL-RHI "&RH; Inc." > <!-- The generic term "Red Hat, Inc." -->
- <!ENTITY RHL "&RH; Linux" > <!-- The generic term "Red Hat Linux" -->
- <!ENTITY RHN "&RH; Network" > <!-- The generic term "Red Hat Network" -->
- <!ENTITY RHEL "&RH; Enterprise Linux" > <!-- The generic term "Red Hat Enterprise Linux" -->
+ <!ENTITY RH "Red Hat" > <!-- Il termine generico "Red Hat" -->
+ <!ENTITY FORMAL-RHI "&RH; Inc." > <!-- Il termine generico "Red Hat, Inc." -->
+ <!ENTITY RHL "&RH; Linux" > <!-- Il termine generico "Red Hat Linux" -->
+ <!ENTITY RHN "&RH; Network" > <!-- Il termine generico "Red Hat Network" -->
+ <!ENTITY RHEL "&RH; Enterprise Linux" > <!-- Il termine generico "Red Hat Enterprise Linux" -->
<!-- Group: Technology terms -->
- <!ENTITY SEL "SELinux" > <!-- Generic technology term -->
+ <!ENTITY SEL "SELinux" > <!-- Termine tecnologico generico -->
<!-- Group: Common doc files -->
<!ENTITY LEGALNOTICE SYSTEM "../docs-common/common/legalnotice-en.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
- <!ENTITY LEGALNOTICE-CONTENT SYSTEM "../docs-common/common/legalnotice-content-en.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
+ <!ENTITY LEGALNOTICE-CONTENT SYSTEM "../docs-common/common/legalnotice-content-it.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
<!ENTITY LEGALNOTICE-OPL SYSTEM "../docs-common/common/legalnotice-opl-en.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
<!ENTITY LEGALNOTICE-OPL-CONTENT SYSTEM "../docs-common/common/opl.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
- <!ENTITY LEGALNOTICE-RELNOTES SYSTEM "../docs-common/common/legalnotice-relnotes-en.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
- <!ENTITY LEGALNOTICE-SECTION SYSTEM "../docs-common/common/legalnotice-section-en.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
- <!ENTITY BUG-REPORTING SYSTEM "../docs-common/common/bugreporting-en.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
+ <!ENTITY LEGALNOTICE-RELNOTES SYSTEM "../docs-common/common/legalnotice-relnotes-it.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
+ <!ENTITY LEGALNOTICE-SECTION SYSTEM "../docs-common/common/legalnotice-section-it.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
+ <!ENTITY BUG-REPORTING SYSTEM "../docs-common/common/bugreporting-it.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
<!-- Group: Common applications -->
@@ -58,8 +58,8 @@
<!-- Group: Tutorial Titles -->
- <!ENTITY IG "Installation Guide" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
- <!ENTITY DOCG "Documentation Guide" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
+ <!ENTITY IG "Guida all'installazione" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
+ <!ENTITY DOCG "Guida alla documentazione" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
<!-- Group: Tutorial URL's -->
@@ -68,9 +68,9 @@
<!-- Group: Status notices -->
- <!ENTITY DRAFTNOTICE SYSTEM "draftnotice-en.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
- <!ENTITY LEGACYNOTICE SYSTEM "legacynotice-en.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
- <!ENTITY OBSOLETENOTICE SYSTEM "obsoletenotice-en.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
- <!ENTITY DEPRECATEDNOTICE SYSTEM "deprecatednotice-en.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
+ <!ENTITY DRAFTNOTICE SYSTEM "draftnotice-it.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
+ <!ENTITY LEGACYNOTICE SYSTEM "legacynotice-it.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
+ <!ENTITY OBSOLETENOTICE SYSTEM "obsoletenotice-it.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
+ <!ENTITY DEPRECATEDNOTICE SYSTEM "deprecatednotice-it.xml" > <!-- FIXME: PLEASE DEFINE ME -->
Index: entities-it.xml
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/docs-common/common/entities/entities-it.xml,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.8 -r1.9
--- entities-it.xml 1 Mar 2006 01:14:00 -0000 1.8
+++ entities-it.xml 1 Mar 2006 19:51:00 -0000 1.9
@@ -1,39 +1,39 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE entities SYSTEM "entities.dtd">
<entities>
- <title>These common entities are useful shorthand terms and names, which may be subject to change at anytime. This is an important value the the entity provides: a single location to update terms and common names.</title>
+ <title>Queste entit�� comuni sono utili abbreviazioni di termini e nomi, che potrebbero essere soggette a cambiamento in qualsiasi momento. Questo �� il valore importante che le entit�� forniscono: Una singola locazione per aggiornare termini e nomi comuni.</title>
<group name="Fedora common entries">
<entity name="FED">
- <comment>Generic root term</comment>
+ <comment>Termine generico principale</comment>
<text>Fedora</text>
</entity>
<entity name="CORE">
- <comment>Generic root term</comment>
+ <comment>Termine generico principale</comment>
<text>Core</text>
</entity>
<entity name="FC">
- <comment>Generic main project name</comment>
+ <comment>Nome generico del progetto principale</comment>
<text><use entity="FED"/> <use entity="CORE"/></text>
</entity>
<entity name="DISTRO">
- <comment>Legacy Entity</comment>
+ <comment>Entit�� obsolete</comment>
<text><use entity="FC"/></text>
</entity>
<entity name="FCX">
- <comment>Short project name</comment>
+ <comment>Nome breve del progetto</comment>
<text>FC</text>
</entity>
<entity name="FP">
- <comment>Generic overall project name</comment>
- <text><use entity="FED"/> Project</text>
+ <comment>Nome generico del progetto complessivo</comment>
+ <text>Progetto <use entity="FED"/></text>
</entity>
<entity name="FDP">
- <comment>Generic docs project name</comment>
- <text><use entity="FED"/> Docs Project</text>
+ <comment>Nome generico progetto di documentazione</comment>
+ <text>Progetto di documentazione <use entity="FED"/></text>
</entity>
<entity name="FDPX">
- <comment>Short docs project name</comment>
- <text><use entity="FED"/> Docs Project</text>
+ <comment>Nome breve del progetto di documentazione</comment>
+ <text>Progetto di documentazione <use entity="FED"/></text>
</entity>
<entity name="EX">
<comment>cf. Core</comment>
@@ -44,15 +44,15 @@
<text><use entity="FED"/> <use entity="EX"/></text>
</entity>
<entity name="FDP-URL">
- <comment>Fedora Docs Project URL</comment>
+ <comment>URL del Progetto di documentazione Fedora</comment>
<text><ulink url="http://fedora.redhat.com/projects/docs/"/></text>
</entity>
<entity name="FP-URL">
- <comment>Fedora Project URL</comment>
+ <comment>URL del progetto Fedora</comment>
<text><ulink url="http://fedora.redhat.com/"/></text>
</entity>
<entity name="FDPDOCS-URL">
- <comment>Fedora Documentation (repository) URL</comment>
+ <comment>URL della documentazione Fedora (repositorio)</comment>
<text><ulink url="http://fedora.redhat.com/docs/"/></text>
</entity>
<entity name="BZ">
@@ -60,53 +60,53 @@
<text>Bugzilla</text>
</entity>
<entity name="BZ-URL">
- <comment>Bugzilla URL</comment>
+ <comment>URL di Bugzilla</comment>
<text><ulink url="http://bugzilla.redhat.com"/></text>
</entity>
<entity name="BZ-PROD">
- <comment>Bugzilla product for Fedora Docs</comment>
- <text><use entity="FED"/> Documentation</text>
+ <comment>Prodotti bugzilla per la documentazione Fedora</comment>
+ <text>Documentazione <use entity="FED"/></text>
</entity>
</group>
<group name="Fedora Version Numbers">
<entity name="FCVER">
- <comment>Current release version of main project</comment>
+ <comment>Versione attuale del progetto principale</comment>
<text>4</text>
</entity>
<entity name="TESTVER">
- <comment>Current test number of main project</comment>
+ <comment>Numero attuale di test del progetto principale</comment>
<text>test3</text>
</entity>
<entity name="FCTESTVER">
- <comment>Current test version of main project</comment>
+ <comment>Versione attuale di test del progetto principale</comment>
<text>5 <use entity="TESTVER"/></text>
</entity>
</group>
<group name="Other common names">
<entity name="RH">
- <comment>The generic term "Red Hat"</comment>
+ <comment>Il termine generico "Red Hat"</comment>
<text>Red Hat</text>
</entity>
<entity name="FORMAL-RHI">
- <comment>The generic term "Red Hat, Inc."</comment>
+ <comment>Il termine generico "Red Hat, Inc."</comment>
<text><use entity="RH"/> Inc.</text>
</entity>
<entity name="RHL">
- <comment>The generic term "Red Hat Linux"</comment>
+ <comment>Il termine generico "Red Hat Linux"</comment>
<text><use entity="RH"/> Linux</text>
</entity>
<entity name="RHN">
- <comment>The generic term "Red Hat Network"</comment>
+ <comment>Il termine generico "Red Hat Network"</comment>
<text><use entity="RH"/> Network</text>
</entity>
<entity name="RHEL">
- <comment>The generic term "Red Hat Enterprise Linux"</comment>
+ <comment>Il termine generico "Red Hat Enterprise Linux"</comment>
<text><use entity="RH"/> Enterprise Linux</text>
</entity>
</group>
<group name="Technology terms">
<entity name="SEL">
- <comment>Generic technology term</comment>
+ <comment>Termine tecnologico generico</comment>
<text>SELinux</text>
</entity>
</group>
@@ -117,7 +117,7 @@
</entity>
<entity name="LEGALNOTICE-CONTENT" kind="fdpcommon">
<comment/>
- <text>legalnotice-content-en.xml</text>
+ <text>legalnotice-content-it.xml</text>
</entity>
<entity name="LEGALNOTICE-OPL" kind="fdpcommon">
<comment/>
@@ -129,15 +129,15 @@
</entity>
<entity name="LEGALNOTICE-RELNOTES" kind="fdpcommon">
<comment/>
- <text>legalnotice-relnotes-en.xml</text>
+ <text>legalnotice-relnotes-it.xml</text>
</entity>
<entity name="LEGALNOTICE-SECTION" kind="fdpcommon">
<comment/>
- <text>legalnotice-section-en.xml</text>
+ <text>legalnotice-section-it.xml</text>
</entity>
<entity name="BUG-REPORTING" kind="fdpcommon">
<comment/>
- <text>bugreporting-en.xml</text>
+ <text>bugreporting-it.xml</text>
</entity>
</group>
<group name="Common applications">
@@ -151,11 +151,11 @@
<group name="Tutorial Titles">
<entity name="IG">
<comment/>
- <text>Installation Guide</text>
+ <text>Guida all'installazione</text>
</entity>
<entity name="DOCG">
<comment/>
- <text>Documentation Guide</text>
+ <text>Guida alla documentazione</text>
</entity>
</group>
<group name="Tutorial URL's">
@@ -171,19 +171,19 @@
<group name="Status notices">
<entity name="DRAFTNOTICE" kind="system">
<comment/>
- <text>draftnotice-en.xml</text>
+ <text>draftnotice-it.xml</text>
</entity>
<entity name="LEGACYNOTICE" kind="system">
<comment/>
- <text>legacynotice-en.xml</text>
+ <text>legacynotice-it.xml</text>
</entity>
<entity name="OBSOLETENOTICE" kind="system">
<comment/>
- <text>obsoletenotice-en.xml</text>
+ <text>obsoletenotice-it.xml</text>
</entity>
<entity name="DEPRECATEDNOTICE" kind="system">
<comment/>
- <text>deprecatednotice-en.xml</text>
+ <text>deprecatednotice-it.xml</text>
</entity>
</group>
</entities>
18 years, 2 months
docs-common/common deprecatednotice-pt_BR.xml, NONE, 1.1 draftnotice-pt_BR.xml, NONE, 1.1 legacynotice-pt_BR.xml, NONE, 1.1 obsoletenotice-pt_BR.xml, NONE, 1.1
by fedora-docs-commits＠redhat.com
Author: eitch
Update of /cvs/docs/docs-common/common
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv29622
Added Files:
deprecatednotice-pt_BR.xml draftnotice-pt_BR.xml
legacynotice-pt_BR.xml obsoletenotice-pt_BR.xml
Log Message:
added pt_BR translations
--- NEW FILE deprecatednotice-pt_BR.xml ---
<note>
<title>DOCUMENTO OBSOLETO</title>
<para>
Este documento n��o �� mais suportado pelo &FDP;. Uma ou mais destas situa����es
podem ter ocorrido:
</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
Mudan��as no Fedora podem ter feito deste documento obsoleto.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Um documento mais relevante pode estar dispon��vel.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Este documento pode ter sido inclu��do em um outro documento.
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>
Verifique o hist��rico de revis��o para mais informa����es.
</para>
</note>
--- NEW FILE draftnotice-pt_BR.xml ---
<note>
<title>RASCUNHO</title>
<para>
Esta �� uma vers��o rascunto do documento. Ela est�� sujeita a mudan��as a
qualquer momento e pode n��o ter sido testada com exatid��o t��cnica o
suficiente. Se voc�� achar erros, por favor relate-os pelo Bugzilla no bug
&BUG-NUM;.
</para>
</note>
--- NEW FILE legacynotice-pt_BR.xml ---
<note>
<title>DOCUMENTO LEGADO</title>
<para>
Este documento �� relacionado uma vers��o do &FC; que n��o �� mais suportada
pelo &FP;. Mudan��as em vers��es mais novas do &FC; podem ter deixado este
documento com erros. Por favor verifique o site do &FDP; em &FDPDOCS-URL;
para uma vers��o mais atual antes de continuar a ler este documento.
</para>
<para>
Esta vers��o do documento n��o ser�� mudada nem emendada, exceto para corre����es
de erros que podem resultar em perda de dados ou falhas na seguranc do
sistema. Se voc�� acha que encontrou algum erro assim, por favor relate pelo
&BZ; no bug &BUG-NUM;.
</para>
</note>
--- NEW FILE obsoletenotice-pt_BR.xml ---
<note>
<title>DOCUMENTO OBSOLETO</title>
<para>
Este documento �� relacionado com uma vers��o do &FC; que n��o �� mais
suportada. Mudan��as em vers��es mais novas do &FC; podem ter deixado este
documento com erros. Por favor verifique o site do &FDP; em &FDPDOCS-URL;
para uma vers��o mais atual antes de continuar a ler este documento.
</para>
<para>
Esta vers��o do documento n��o ser�� mudada ou emendada.
</para>
</note>
18 years, 2 months