https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2225683
--- Comment #2 from Troy Dawson tdawson@redhat.com --- GraphicsMagick-devel and GraphicsMagick install correctly on RHEL 9.2, although I have only tested on x86_64
The missing dependency libwmflite-0.2.so.7()(64bit) has been in RHEL 9 appstream from the beginning, and although it was updated once, it was a minor change and didn't change what it provides. From what I see, it is in the aarch64 repo's, but it's possible it's missing in yours.
What do you see when you do
dnf list libwmf*