[relnotes] [Bug 447963] New: german translation and more

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug report.

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=447963

Summary: german translation and more
           Product: Fedora Documentation
           Version: devel
          Platform: All
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: low
          Priority: low
         Component: release-notes
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]
         QAContact: [e-mail]

Provide details here.  Do not change the blocking bug.

german translation:

8.3. Yum-Änderungen

Die installonlyn-Plugin-Funktionalität wurde in das Kern yum-Paket integriert
                                                ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
oder mit Bindestrich ?!

9.3. Kernel-Geschmacksrichtungen

gibts auch pistazien od. malaga ?
;-)

10.3. Bluetooth

Die Bluetooth-Funktionalität in Fedora 9
(http://fedoraproject.org/wiki/Features/BluetoothFedora9) hat mehrere
Verbesserungen in dieser Version. Zukünftige Generationen dieser Funktionalität
werden detailierter beschrieben unter:

...in Fedora 9 ... und ... in dieser Version

12.4. Squid
Squid has been... (noch alles Englisch)

20.5. Andere Verbesserungen
Speicherung und paravirtualisierte Ntzwerktreiber für KVM-Gäste.
                                   ^^^