[SSSD] Unexpected behavior with 'simple_allow_users ='