진짜 초보라면~

[Michelle Kim]

안녕하세요

긴 이메일을 보내고 난 후 곰곰히 생각해보니 아직도 이해가 잘 안되시거나 
귀찮을 것 같아서 아예 시도를 안하실수도 있겠다는 느낌이 들어서요.
만일 정말 번역만 해보고싶다고 느끼시는 분들께는 제가 파일을 이메일로 보 
내드릴테니
번역만 마치고 저한테 다시 보내주시면 제가 여러분의 이름을 로그 파일에 써 
서 CVS 올리는 방법도 있는데, 어떻게 생각하세요?

이 방법이 좋다고 생각하시면 저한테 말씀해주세요.
바로 따끈따끈한 파일을 보내드릴께요 :)

지은.

[Wan J.Lee]

메일 감사합니다.

우선 그렇게라도 하는 게 어떨가 싶네요.
파일 보내주세요. 한번 해보겠습니다.

그리고, Fedora를 설치해서도 한번 도전해 보겠습니다.

Best Regards,
Wan J. LEE/ FAE & Sales Manager.
 
GAIUS TECHNOLOGY CO.,LTD.
5F, Woosong B/D, 48-10, Karak-Dong,
Songpa-Gu, Seoul, KOREA, 138-801
TEL: [phone]
FAX: [phone]
E-mail: wanj.lee(a)gaiustech.co.kr 
Http://www.gaiustech.co.kr 
-----Original Message-----
From: fedora-trans-ko-bounces(a)redhat.com [mailto:fedora-trans-ko-
bounces(a)redhat.com] On Behalf Of Michelle Jiyeen Kim
Sent: Tuesday, August 31, 2004 10:26 AM
To: fedora-trans-ko(a)redhat.com
Subject: [Fedora-trans-ko] 진짜 초보라면~

안녕하세요

긴 이메일을 보내고 난 후 곰곰히 생각해보니 아직도 이해가 잘 안되시거나 
귀찮을 것 같아서 아예 시도를 안하실수도 있겠다는 느낌이 들어서요.
만일 정말 번역만 해보고싶다고 느끼시는 분들께는 제가 파일을 이메일로 보 
내드릴테니
번역만 마치고 저한테 다시 보내주시면 제가 여러분의 이름을 로그 파일에 써 
서 CVS 올리는 방법도 있는데, 어떻게 생각하세요?

이 방법이 좋다고 생각하시면 저한테 말씀해주세요.
바로 따끈따끈한 파일을 보내드릴께요 :)

지은.

[Michelle Kim]

님께 samba 파일 보내드렸습니다 :)

Wan J.Lee wrote:

> 메일 감사합니다.
>
> 우선 그렇게라도 하는 게 어떨가 싶네요.
> 파일 보내주세요. 한번 해보겠습니다.
>
> 그리고, Fedora를 설치해서도 한번 도전해 보겠습니다.
>
> Best Regards,
> Wan J. LEE/ FAE & Sales Manager.
>  
> GAIUS TECHNOLOGY CO.,LTD.
> 5F, Woosong B/D, 48-10, Karak-Dong,
> Songpa-Gu, Seoul, KOREA, 138-801
> TEL: [phone]
> FAX: [phone]
> E-mail: wanj.lee(a)gaiustech.co.kr 
> Http://www.gaiustech.co.kr 
> -----Original Message-----
> From: fedora-trans-ko-bounces(a)redhat.com [mailto:fedora-trans-ko-
> bounces(a)redhat.com] On Behalf Of Michelle Jiyeen Kim
> Sent: Tuesday, August 31, 2004 10:26 AM
> To: fedora-trans-ko(a)redhat.com
> Subject: [Fedora-trans-ko] 진짜 초보라면~
>
> 안녕하세요
>
> 긴 이메일을 보내고 난 후 곰곰히 생각해보니 아직도 이해가 잘 안되시거나 
> 귀찮을 것 같아서 아예 시도를 안하실수도 있겠다는 느낌이 들어서요.
> 만일 정말 번역만 해보고싶다고 느끼시는 분들께는 제가 파일을 이메일로 보 
> 내드릴테니
> 번역만 마치고 저한테 다시 보내주시면 제가 여러분의 이름을 로그 파일에 써 
> 서 CVS 올리는 방법도 있는데, 어떻게 생각하세요?
>
> 이 방법이 좋다고 생각하시면 저한테 말씀해주세요.
> 바로 따끈따끈한 파일을 보내드릴께요 :)
>
> 지은.
>
>
>
>   
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> --
> Fedora-trans-ko mailing list
> Fedora-trans-ko(a)redhat.com
> http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ko
>   
>