于 2011年02月20日 23:00, Tiansworld 写道: >> 另外，有东西让我比较困惑： >> >> http://www.transifex.net/projects/p/fedora-docs-relnotes/resource/Article_Info/ >> 这里的 zh_CN 没有上锁的图标，但点击后说我给它上锁了。 > 你可以自己解锁，然后继续翻译。 > >> >> http://www.transifex.net/projects/p/firstboot/resource/default/ 这里 >> zh_CN 条目有上锁图标，点击后还提示我说可以上锁以通知他人。 > > 也许在你点的同时，别人解锁了。现在是解锁状态。 图标的状态 和 真正的状态 不一致，为什么呢？