[Fedora-trans-es] Fwd: Announcing Transifex 0.5

[Oscar Bacho]

2009/3/21 Domingo Becker <domingobecker at gmail.com>

> 2009/3/21 Charly Manjarrez <charlymanja at yahoo.com.mx>:
> > Perfecto, entonces voy a traducirlo y lo subo despues, en su defecto lo
> > desbloqueo y lo mando a la lista y haber si alguien lo puede subir.
> >
>
 Hola Domingo, Charly

Me gustaria aclarar algo

https://www.redhat.com/mailman/private/fedora-trans-es/2009-March/msg00006.html

En el hilo anterior le habia solicitado a domingo que yo voy a empezar a
traducir RPM

En este momento ya tengo todas las cadenas traduccidas y estoy en proceso de
revisar la ya traducidas antes de mi para que tenga consistencia con todo el
archivo po.

Me gustaria saber en que vas Charly y sugerir si ppodriamos desarrollar algo
asi somo unas lista de traudctores por proyecto
para evitar lo que paso en este caso que dos personas trabajen en un mismo
archivo po sin coordinacion entre ellas.

Estoy al pendiente de saber como proseguir.



Gracias

Oscar Bacho
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-es/attachments/20090322/38635209/attachment.html