[Fedora-trans-fr] [DDR] Anaconda » Master » French (fr) nouvelles chaînes

[dominique chepioq]

Le 13 avril 2011 08:05, dominique chepioq <chepioq at gmail.com> a écrit :

>
>
> Le 12 avril 2011 20:35, dominique chepioq <chepioq at gmail.com> a écrit :
>
> J'ouvre ce nouveau sujet pour les nouvelles entrées dans anaconda master
>> Je vous joint le diff, mais il y a une chaîne que je ne comprend pas:
>>
>>  #: pyanaconda/platform.py:130
>>  msgid ""
>>  "RAID sets containing the /boot filesystem may only have partitions as
>> member"
>>  " devices."
>>  msgstr ""
>> +"Les ensembles RAID contenant le système de fichiers /boot ne peuvent
>> avoir que des partitions"
>> +" en tant que membre."
>>  Je n'y connais rien en RAID...
>> Bonne lecture
>> Dominique
>>
>
> En relisant anaconda avec gedit, j'ai vu quelques erreurs ou coquilles.
> Je me suis permis, entre autres, de changer superutilisateur en
> administrateur.
>
> Je vous transmet le diff, dites moi si vous êtes d'accord
> Bonne lecture
>
> Je me permet de relancer, j'aimerai bien finir avant la sortie de F15...
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20110414/47def665/attachment.html