[Fedora-trans-fr] [C] virttoppot

[dominique chepioq]

Le 20 juillet 2011 09:20, Kévin Raymond <shaiton at fedoraproject.org> a écrit
:

> > En cherchant un peu, je pense que l'on peut traduire « Block read reqs »
> et
> > « Block write reqs » par « Bloquer les requêtes de lecture » et « Bloquer
> > les requêtes d'écriture »
> > Voir le man-page ici : http://linux.die.net/man/1/virt-top
> >
>
> oui c'est mieux
>
> --
> Kévin Raymond
> User:shaiton
> GPG-Key: A5BCB3A2
> --
> trans-fr mailing list
> trans-fr at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr
>
 Bonsoir,
Je commite
Voici le fichier complet
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20110722/8c26daf1/attachment.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: virttop_virttoppot_fr3.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 9780 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20110722/8c26daf1/attachment.bin