[Fedora-trans-fr] Remarques suite à relecture
Jérôme Fenal
jfenal at gmail.com
Sun Apr 28 20:44:00 UTC 2013
Bonsoir,
Je me suis permis quelques modification sur la ressource suivante :
https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora-uefi-secure-boot-guide/translate/#fr/Implementation_of_Secure_Boot/10022657
s/CA Fedora/AC Fedora/
s/implémentation/mise en œuvre/
s/support/prend en charge/
Reste la locution Fedora Boot Signer que je traduirais par signataire de
démarrage de/pour Fedora.
Les deux chaînes comportant cette locution ne sont pas validées comme
relues.
Cdt,
J.
--
Jérôme Fenal
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20130428/a7f88fe8/attachment.html>
More information about the trans-fr
mailing list