Pagina principale wiki

[Guido Grazioli]

C'è modo di riportare qui qualche esempio per contestualizzare e discutere
di questi discostamenti? Perchè moltissime volte mi sono imbattuto in
periodi troppo "fedeli" all'originale in lingua (non solo sulla wiki, anche
nei potfiles) che erano intellegibili solo per chi aveva appena la letto
la versione inglese (appunto). Poi ovviamente l'aggiunta di contenuto va
fatta da entrambe le parti

-- 
Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>
Via Parri 11 48011 - Alfonsine (RA)
Mobile: +39 347 1017202 (10-18)
Key FP = 7040 F398 0DED A737 7337  DAE1 12DC A698 5E81 2278
Linked in: http://www.linkedin.com/in/guidograzioli