About Transifex stability

noriko noriko at fedoraproject.org
Mon Sep 13 02:01:05 UTC 2010


>>> Dimitri, what type of skill do we need to have
>>> translate.fedoraproject.org back to its best days ?
>> Cookies need love like everything does*. =)
>>
>> Kidding aside, a service like translate.fpo needs a sysadmin with
>> direct interest for good translations.
[snip]
> Hi,
> 
> Is there any translator (transifex user) in the infra team ?
> 
> Wich knowledge would be needed to be a sysadmin (mostly for
> translators)? I mean, as seen there is no really work around to
> upgrade our transifex, hence if a new sysadmin join the infra to help
> for that, would he be helped for that, or should he already know all
> about it ?
> 
Sorry but let me roll back a bit. The original questions were;
"How is it that transifex has been so unstable for the past months ?"
"Before f13 it was rolling so good. Is the server not big enough anymore ?"

This must be common questions for us, the cause(s) of the problem.
It would be very nice to know the cause(s) first, so that people can 
know the situation.

In order to fix, the action list is needed. So that people can identify 
what he/she can help in which part at which end.

noriko





More information about the trans mailing list