[lvm2-commits] main - cov: restore disable_dm_devs also for error path