[lvm2-commits] master - tests: validate passed LVM_TEST_DEVDIR