[relnotes] [Bug 186506] "About Fedora" desktop menu item is not translated
Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug report.
Summary: "About Fedora" desktop menu item is not translated
https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=186506
------- Additional Comments From kwade(a)redhat.com 2006-06-26 15:08 EST -------
Sorry, I forgot that we had resolved the where issue recently.
This does live in the release-notes module. We are planning on making that a
stand-alone package and _not_ part of the fedora-release package.
However, this raises a big issue. Currently, the Documentation Project is not
integrated with the Translation Project. While the rest of the strings in the
entire distro are available for translation using the normal Translation Project
tools and processes, the fedora-release module is _not_. This means our list of
potential translators is reduced from >1000 on fedora-trans-list to <20 on
fedora-docs-list.
For the FC5 release we failed to get our one important module (release-notes)
into the translation toolchain. We have to set a goal of ensuring that this
module is translated with the rest of the distro strings *no matter what it takes*.
--
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.