[FZH] 本地化翻译和键盘（安装） 测试日- 周四 2010-09-16

[He Rui]

大家好，

明天又到了fedora 测试日。这次是安装过程中的本地化翻译和键盘测试。相信很
多人会用中文安装fedora, 那么请你参加明天的测试日。通过安装F-14-beta-TC1
来发现翻译或功能方面的bug，这样F-14在正式发布前就可以将他们解决。

详情请见：

https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:Current


谢谢，
He Rui

-------- Forwarded Message --------
From: He Rui <rhe(a)redhat.com&gt;
To: test-announce <test-announce(a)lists.fedoraproject.org&gt;
Cc: Igor Pires Soares <igorsoares(a)gmail.com&gt;
Subject: Anaconda Translation&Keyboard Test Day - Thursday 2010-09-16
Date: Wed, 15 Sep 2010 15:07:21 +0800

Greetings Testers,

Anaconda Translation&Keyboard Test Day is coming up tomorrow:

https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:Current


This day will mainly focus on the translation and keyboard in different
languages during installation. Test cases have been well prepared on the
wiki page with the help of l10n[1] and i18n[2] team, and the steps are
clear for your reference. So if you used to install in your native
language or know a second language besides English, this is an
opportunity to try them out and help discover the issues in this area.  

F-14-beta-TC1 images are available for testing in this event, executing
tests in virtual guest is also acceptable if you don't have extra space
in bare metal. 

The Test Day will run all day in Freenode IRC #fedora-test-day. See you
there!:)


[1] https://fedoraproject.org/wiki/L10n
[2] https://fedoraproject.org/wiki/I18N

-- 
Contacts

Hurry
FAS Name: Rhe 
Timezone: UTC+8
TEL: [phone]
IRC nick: rhe #fedora-qa #fedora-zh

[Tommy He]

给 LinuxTOY 转发了一份：http://cut.gd/QTKa

最近返回天朝，杂事不断，Fedora 活动怠慢了…………

2010/9/15 He Rui <rhe(a)redhat.com&gt;:
>  大家好，
>
>  明天又到了fedora 测试日。这次是安装过程中的本地化翻译和键盘测试。相信很
>  多人会用中文安装fedora, 那么请你参加明天的测试日。通过安装F-14-beta-TC1
>  来发现翻译或功能方面的bug，这样F-14在正式发布前就可以将他们解决。
>
>  详情请见：
>
>  https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:Current
>
>
>  谢谢，
>  He Rui
>
>  -------- Forwarded Message --------
>  From: He Rui <rhe(a)redhat.com&gt;
>  To: test-announce <test-announce(a)lists.fedoraproject.org&gt;
>  Cc: Igor Pires Soares <igorsoares(a)gmail.com&gt;
>  Subject: Anaconda Translation&Keyboard Test Day - Thursday 2010-09-16
>  Date: Wed, 15 Sep 2010 15:07:21 +0800
>
>  Greetings Testers,
>
>  Anaconda Translation&Keyboard Test Day is coming up tomorrow:
>
>  https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:Current
>
>
>  This day will mainly focus on the translation and keyboard in different
>  languages during installation. Test cases have been well prepared on the
>  wiki page with the help of l10n[1] and i18n[2] team, and the steps are
>  clear for your reference. So if you used to install in your native
>  language or know a second language besides English, this is an
>  opportunity to try them out and help discover the issues in this area.
>
>  F-14-beta-TC1 images are available for testing in this event, executing
>  tests in virtual guest is also acceptable if you don't have extra space
>  in bare metal.
>
>  The Test Day will run all day in Freenode IRC #fedora-test-day. See you
>  there!:)
>
>
>  [1] https://fedoraproject.org/wiki/L10n
>  [2] https://fedoraproject.org/wiki/I18N
>
>  --
>  Contacts
>
>  Hurry
>  FAS Name: Rhe
>  Timezone: UTC+8
>  TEL: [phone]
>  IRC nick: rhe #fedora-qa #fedora-zh
>
>  _______________________________________________
>  Chinese mailing list
>  Chinese at lists.fedoraproject.org
>  https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
>  


-- 
Take a Deep Breath out of Windows

[He Rui]

Wow, 非常感谢，Tommy! (￣▽￣)

On Thu, 2010-09-16 at 10:34 +0800, Tommy He wrote:
>  给 LinuxTOY 转发了一份：http://cut.gd/QTKa
>  
>  最近返回天朝，杂事不断，Fedora 活动怠慢了…………
>  
>  2010/9/15 He Rui <rhe(a)redhat.com&gt;:
>  > 大家好，
>  >
>  > 明天又到了fedora 测试日。这次是安装过程中的本地化翻译和键盘测试。相信很
>  > 多人会用中文安装fedora, 那么请你参加明天的测试日。通过安装F-14-beta-TC1
>  > 来发现翻译或功能方面的bug，这样F-14在正式发布前就可以将他们解决。
>  >
>  > 详情请见：
>  >
>  > https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:Current
>  >
>  >
>  > 谢谢，
>  > He Rui
>  >
>  > -------- Forwarded Message --------
>  > From: He Rui <rhe(a)redhat.com&gt;
>  > To: test-announce <test-announce(a)lists.fedoraproject.org&gt;
>  > Cc: Igor Pires Soares <igorsoares(a)gmail.com&gt;
>  > Subject: Anaconda Translation&Keyboard Test Day - Thursday 2010-09-16
>  > Date: Wed, 15 Sep 2010 15:07:21 +0800
>  >
>  > Greetings Testers,
>  >
>  > Anaconda Translation&Keyboard Test Day is coming up tomorrow:
>  >
>  > https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:Current
>  >
>  >
>  > This day will mainly focus on the translation and keyboard in different
>  > languages during installation. Test cases have been well prepared on the
>  > wiki page with the help of l10n[1] and i18n[2] team, and the steps are
>  > clear for your reference. So if you used to install in your native
>  > language or know a second language besides English, this is an
>  > opportunity to try them out and help discover the issues in this area.
>  >
>  > F-14-beta-TC1 images are available for testing in this event, executing
>  > tests in virtual guest is also acceptable if you don't have extra space
>  > in bare metal.
>  >
>  > The Test Day will run all day in Freenode IRC #fedora-test-day. See you
>  > there!:)
>  >
>  >
>  > [1] https://fedoraproject.org/wiki/L10n
>  > [2] https://fedoraproject.org/wiki/I18N
>  >
>  > --
>  > Contacts
>  >
>  > Hurry
>  > FAS Name: Rhe
>  > Timezone: UTC+8
>  > TEL: [phone]
>  > IRC nick: rhe #fedora-qa #fedora-zh
>  >
>  > _______________________________________________
>  > Chinese mailing list
>  > Chinese at lists.fedoraproject.org
>  > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
>  >
>  
>  
>   
-- 
Contacts

Hurry
FAS Name: Rhe 
Timezone: UTC+8
TEL: [phone]
IRC nick: rhe #fedora-qa #fedora-zh