[cobbler] bad rsync module management?