https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=834368
--- Comment #8 from Pravin Satpute psatpute@redhat.com --- I thought you provided font with addition of characters, sorry. Yes, Dejavu sans match with Lohit.
Problem is Dejavu and Lohit licenses are different.
I think we can go with Liberation Sans and Lohit both are now under OFL. Sending mail to lohit devel lets discuss there.