2007/10/25, Bart Couvreur <couf(a)skynet.be>:
>
> Hi all,
>
> the websites-team has enabled translations for the main static pages on
>
fedoraproject.org
>
> These pages are mostly release specific and get launched on release day.
>
>
> You can get the pot file at
>
>
http://git.fedoraproject.org/?p=hosted/fedora-web.git;a=tree;f=fedoraproj...
>
> For the moment, we you're finished translating, you can send the po-file
> to ricky(a)fedoraproject.org
>
> We'll need to add create some policy for publishing to the website, b/c
> of the site being the entry point to the Fedora universe. And we
> wouldn't like to have a lot of errors on it, but spelling/grammar as
> keeping the HTML valid.
>
> Currently the idea is to use a similar system as we used for publishing
> to docs.fp.o, with the Publish Queue [1]. An alternative could be to
> create a ticket in the infrastructure-Trac instance [2] with some
> specific attributes.
>
> What ya think?
POT not found on
http://translate.fedoraproject.org modules?
There are a lot of things can be found in the current wiki frontpage
"zh_CN/首页" in this po file. It still need a proof reading, though. Thanks!
--
bbbush ^_^