Traducción de las Notas de lanzamiento de F17

[Daniel Cabrera]

Gente: 
Estamos terminado de traducir las notas del lanzamiento de fedora 17
[1], y existe una sección que sería ideal que sea revisada por la mayor
cantidad posible de traductores. Dicha sección es la denominada "Ciencia
y Técnica [2]" y a grandes rasgos es un informe bastante exhaustivo de
todas las novedades del software relacionado con procesos tecnológicos.
Quienes tengan tiempo y ganas, por favor lean, corrijan, modifiquen o
directamente eliminen lo que consideren necesario. Tenemos tiempo hasta
el lunes 7 de mayo para hacer cualquier tipo de modificación.
Envío este correo también a la lista de embajadores latinoamericanos
porque sabemos que hay gente muy capacitada capaz de mejorar nuestro
trabajo. Estimados embajadores, si no saben cómo modificar los archivos
de traducción simplemente indiquen en este correo las correcciones
sugeridas que del resto nos encargamos nosotros.

[1] http://fedorapeople.org/groups/docs/release-notes/en-US/
[2]
http://logan.fedorapeople.org/pub/Spanish/Guias_en_proceso_de_traduccion/Rel...

Saludos, daniel.