November 2012 - i18n-bugs - Fedora Mailing-Lists

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 858801] [zh_TW] Please add Chinese (Taiwan) language to language selection menu in anaconda

by Red Hat Bugzilla

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=858801 Steve Tyler <stephent98(a)hotmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Depends On| |872791 -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

11 years, 5 months

1
0
0 / 0

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 683472] konsole does not support Non Latin Domain Names

by Red Hat Bugzilla

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=683472 --- Comment #10 from Miroslav Suchý <msuchy(a)redhat.com> --- I - as reporter of this bug - found it in Fedora. I have no account on bugs.kde.org, I have no idea what is the process there. I have no idea whether it is fixed in upstream or not - and I have no way to test it. But I expect that Fedora KDE maintainers can do that very easily. And *if needed* KDE maintainer will report it to upstream. Or rebase to new version *if* it is fixed in upstream. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

11 years, 5 months

1
0
0 / 0

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 845984] ghostscript 9.05 does not show some Postscript files in /usr/shar/doc

by Red Hat Bugzilla

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=845984 --- Comment #6 from Parag <pnemade(a)redhat.com> --- I can reproduce this on F18. Need to check further whats going wrong. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

11 years, 5 months

1
0
0 / 0

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 858801] [zh_TW] Please add Chinese (Taiwan) language to language selection menu in anaconda

by Red Hat Bugzilla

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=858801 Abel Cheung <abelcheung(a)gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |abelcheung(a)gmail.com --- Comment #39 from Abel Cheung <abelcheung(a)gmail.com> --- Let me provide some background info here, hope they can aid in decision of zh_* support for each district. When speaking about translation, the best analogy to zh_* situation is en_*: think like the relation between en_US, en_GB and en_CA (and en_AU?). en_US and en_GB are two extremes, while en_CA falls in between with a little twist of itself. For chinese, zh_CN and zh_TW are two extremes with zh_HK falling in between; but Hong Kong people feel much more comfortable reading traditional Chinese, so zh_TW is a much better fallback -- historically software used by Hong Kong people were translated by Taiwan people. I expect the situation of fallback preference to slowly change in the following 10-15 years though. zh_SG is another somewhere between zh_CN and zh_TW; but since people there are mostly using simplified Chinese, zh_CN is a more sensible fallback for zh_SG. But something is different for zh_SG -- personally I have never seen any OSS project with zh_SG translation. Probably they exist but should be very scarce. My suspicion is, since most computer literate users are also proficient in english, they are actually using en_SG. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

11 years, 5 months

1
0
0 / 0

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 683472] konsole does not support Non Latin Domain Names

by Red Hat Bugzilla

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=683472 --- Comment #9 from Jekyll Wu <adaptee(a)gmail.com> --- OK, where is the upstream report? It will never be fixed/implemented before the reporter reports the issue to the upstream. Yes, I (a konsole contributor) have seen this report. But I will almost certainly forget it the next day (again), because it is not tracked on bugs.kde.org. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

11 years, 5 months

1
0
0 / 0

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 858801] [zh_TW] Please add Chinese (Taiwan) language to language selection menu in anaconda

by Red Hat Bugzilla

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=858801 --- Comment #38 from Fedora Update System <updates(a)fedoraproject.org> --- anaconda-18.24-1.fc18 has been submitted as an update for Fedora 18. https://admin.fedoraproject.org/updates/anaconda-18.24-1.fc18 -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

11 years, 5 months

1
0
0 / 0

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 863375] F18/QA test : Untranslated lines in im-chooser

by Red Hat Bugzilla

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=863375 --- Comment #5 from Fedora Update System <updates(a)fedoraproject.org> --- Package im-chooser-1.6.1-1.fc18: * should fix your issue, * was pushed to the Fedora 18 testing repository, * should be available at your local mirror within two days. Update it with: # su -c 'yum update --enablerepo=updates-testing im-chooser-1.6.1-1.fc18' as soon as you are able to. Please go to the following url: https://admin.fedoraproject.org/updates/FEDORA-2012-17525/im-chooser-1.6.... then log in and leave karma (feedback). -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

11 years, 5 months

1
0
0 / 0

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 863375] F18/QA test : Untranslated lines in im-chooser

by Red Hat Bugzilla

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=863375 Fedora Update System <updates(a)fedoraproject.org> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|MODIFIED |ON_QA -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

11 years, 5 months

1
0
0 / 0

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 858801] [zh_TW] Please add Chinese (Taiwan) language to language selection menu in anaconda

by Red Hat Bugzilla

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=858801 --- Comment #37 from Steve Tyler <stephent98(a)hotmail.com> --- (In reply to comment #31) ... > anaconda-17.29-1 uses a language table that has these entries:[1] > Chinese(Simplified) zh_CN False zh_CN.UTF-8 us Asia/Shanghai > Chinese(Traditional) zh_TW False zh_TW.UTF-8 us Asia/Taipei ... Babel supports something similar: >>> print babel.Locale('zh', 'CN', script='Hans').english_name Chinese (Simplified Han, China) >>> print babel.Locale('zh', 'TW', script='Hant').english_name Chinese (Traditional Han, Taiwan) >>> >>> print babel.Locale('zh', 'CN', script='Hans').display_name 中文 (简体中文, 中国) >>> print babel.Locale('zh', 'TW', script='Hant').display_name 中文 (繁體中文, 臺灣) -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

11 years, 5 months

1
0
0 / 0

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 858801] [zh_TW] Please add Chinese (Taiwan) language to language selection menu in anaconda

by Red Hat Bugzilla

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=858801 --- Comment #36 from guojunyu <guojunyu(a)kylinos.com.cn> --- To Adam Williamson ： sorry， I don't realize it, but it can say habit is a part of difference，maybe set up a percentage number？ -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

11 years, 5 months

1
0
0 / 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

i18n-bugs November 2012