[pungi-fedora] PR #569: Disable pungi tagging ostree refs