[Fedora-trans-es] Es esta mi ssh key publica?
by gdfgfg fdgdfg
He intentado introducir mi llave ssh publica en http://rhlinux.redhat.com/cgi-bin/i18n-signup/ y me dice que no es valida. Me gustaria que me indicaseis que formato habitual suele tener una llave ssh publica puesto que los archivos que he generado, llamados "identity" y "identity.pub" no parecen tener nada que ese formulario acepte...
En fin, si alguien no me ayuda tendre que dejarlo definitivamente...
De todas formas, gracias
_____________________________________________________________
Your UO Community--->
http://www.UOMail.com
20 years, 4 months
Re: [Fedora-trans-es] problemas para conectarme
by Juan Manuel Jaramillo
Hola Yelitza;
mira, esta es la salida de ssh -v elvis.redhta.com
[juanma@localhost juanma]$ ssh -v elvis.redhat.com
OpenSSH_3.6.1p2, SSH protocols 1.5/2.0, OpenSSL 0x0090701f
debug1: Reading configuration data /etc/ssh/ssh_config
debug1: Applying options for *
debug1: Rhosts Authentication disabled, originating port will not be
trusted.
debug1: Connecting to elvis.redhat.com [66.187.233.241] port 22.
debug1: Connection established.
debug1: identity file /home/juanma/.ssh/identity type -1
debug1: identity file /home/juanma/.ssh/id_rsa type -1
debug1: identity file /home/juanma/.ssh/id_dsa type -1
debug1: Remote protocol version 1.99, remote software version OpenSSH_3.1p1
debug1: match: OpenSSH_3.1p1 pat OpenSSH_2.*,OpenSSH_3.0*,OpenSSH_3.1*
debug1: Enabling compatibility mode for protocol 2.0
debug1: Local version string SSH-2.0-OpenSSH_3.6.1p2
debug1: SSH2_MSG_KEXINIT sent
debug1: SSH2_MSG_KEXINIT received
debug1: kex: server->client aes128-cbc hmac-md5 none
debug1: kex: client->server aes128-cbc hmac-md5 none
debug1: SSH2_MSG_KEX_DH_GEX_REQUEST sent
debug1: expecting SSH2_MSG_KEX_DH_GEX_GROUP
debug1: SSH2_MSG_KEX_DH_GEX_INIT sent
debug1: expecting SSH2_MSG_KEX_DH_GEX_REPLY
debug1: Host 'elvis.redhat.com' is known and matches the RSA host key.
debug1: Found key in /home/juanma/.ssh/known_hosts:1
debug1: ssh_rsa_verify: signature correct
debug1: SSH2_MSG_NEWKEYS sent
debug1: expecting SSH2_MSG_NEWKEYS
debug1: SSH2_MSG_NEWKEYS received
debug1: SSH2_MSG_SERVICE_REQUEST sent
debug1: SSH2_MSG_SERVICE_ACCEPT received
debug1: Authentications that can continue: publickey,keyboard-interactive
debug1: Next authentication method: publickey
debug1: Trying private key: /home/juanma/.ssh/identity
debug1: Trying private key: /home/juanma/.ssh/id_rsa
debug1: PEM_read_PrivateKey failed
debug1: read PEM private key done: type <unknown>
Enter passphrase for key '/home/juanma/.ssh/id_rsa':
debug1: read PEM private key done: type DSA
debug1: Remote: Port forwarding disabled.
debug1: Remote: X11 forwarding disabled.
debug1: Remote: Agent forwarding disabled.
debug1: Authentication succeeded (publickey).
debug1: channel 0: new [client-session]
debug1: Entering interactive session.
debug1: channel 0: request pty-req
debug1: Requesting X11 forwarding with authentication spoofing.
debug1: channel 0: request x11-req
debug1: channel 0: request shell
debug1: channel 0: open confirm rwindow 0 rmax 32768
debug1: Remote: X11 forwarding disabled in user configuration file.
Last login: Mon Jan 5 21:23:16 2004 from
225.red-80-35-32.pooles.rima-tde.net
debug1: channel 0: rcvd eof
debug1: channel 0: output open -> drain
debug1: client_input_channel_req: channel 0 rtype exit-status reply 0
debug1: channel 0: rcvd close
debug1: channel 0: close_read
debug1: channel 0: input open -> closed
Welcome to rhlinux.redhat.com
This is a restricted Shell Account
You cannot execute anything here.
debug1: channel 0: obuf empty
debug1: channel 0: close_write
debug1: channel 0: output drain -> closed
debug1: channel 0: almost dead
debug1: channel 0: gc: notify user
debug1: channel 0: gc: user detached
debug1: channel 0: send close
debug1: channel 0: is dead
debug1: channel 0: garbage collecting
debug1: channel_free: channel 0: client-session, nchannels 1
Connection to elvis.redhat.com closed.
debug1: Transferred: stdin 0, stdout 0, stderr 40 bytes in 0.9 seconds
debug1: Bytes per second: stdin 0.0, stdout 0.0, stderr 42.6
debug1: Exit status 1
[juanma@localhost juanma]$
/////////////////////////////////
>From: Yelitza Louze <ylouze(a)redhat.com>
>Reply-To: fedora-trans-es(a)redhat.com
>To: fedora-trans-es(a)redhat.com
>Subject: Re: [Fedora-trans-es] problemas para conectarme
>Date: Tue, 06 Jan 2004 12:43:02 +1000
>
>Juan Manuel jaramillo wrote:
>
>>
>>hola;
>>he solucionado lo del login usando ssh, pero ahora trato de cconectarme
>>con CVS para verlos modulos y veo la lista pero al intentar descargarme
>>alguno no me deja por ejemplo:
>>
>>cd /home/juanma/traducciones/ && cvs -f -d
>>:ext:juanma@elvis.redhat.com:/usr/local/CVS checkout -P po_rhgb
>
>Tambien puedes configurar el ambiente en tu archivo .bash para no tener que
>especificar siempre esto :ext:juanma@elvis.redhat.com:/usr/local/CVS
>
>>
>>elvis.redhat.com: Connection timed out
>>cvs [checkout aborted]: end of file from server (consult above messages if
>>any)
>>[Terminado con estado 1]
>>
>>es como sie el servidor no respondirea...
>
>Es posible que para el momento que lo intentastes el servidor estaba
>efectivamente down. Inténtalo nuevamente más tarde.
>De todas maneras igual si quieres enviame el resultado de la ejecución de
>ssh -v elvis.redhat.com, a ver si todo está bien
>configurado.
>Cheers,
>
>
>--
>
>Yelitza Louzé Phone: +61 7 3514 8112
>Technical Translator (Spanish) Fax: +61 7 3514 8199
>Red Hat Asia-Pacific Legal: http://apac.redhat.com/disclaimer/
>
>
>
>
>
>
>
>--
>Fedora-trans-es mailing list
>Fedora-trans-es(a)redhat.com
>http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-es
_________________________________________________________________
¿Estás dispuesto a una cita? Conoce gente en MSN Amor & Amistad.
http://match.msn.es/match/mt.cfm?pg=channel
20 years, 4 months
Re: [Fedora-trans-es] problemas para conectarme
by Juan Manuel Jaramillo
hola;
he solucionado lo del login usando ssh, pero ahora trato de cconectarme con
CVS para verlos modulos y veo la lista pero al intentar descargarme alguno
no me deja por ejemplo:
cd /home/juanma/traducciones/ && cvs -f -d
:ext:juanma@elvis.redhat.com:/usr/local/CVS checkout -P po_rhgb
elvis.redhat.com: Connection timed out
cvs [checkout aborted]: end of file from server (consult above messages if
any)
[Terminado con estado 1]
es como sie el servidor no respondirea...
alguien esta usando el cervisia del kde para esto?????
saludos
>From: Yelitza Louze <ylouze(a)redhat.com>
>Reply-To: fedora-trans-es(a)redhat.com
>To: fedora-trans-es(a)redhat.com
>Subject: Re: [Fedora-trans-es] problemas para conectarme
>Date: Mon, 05 Jan 2004 15:06:42 +1000
>
>Hola Juan Manuel,
>Como decia Rodolfo puedes usar como CVSROOT bien sea elvis.redhat.com o
>también i18n.redhat.com ambos son alias. Inclusive puedes usar hast a
>rhlinux, también vale. Por supuesto verifica que en <your login> estes
>escribiendo tu login.
>
>Ahora bien si luego de esto sigues teniendo problemas, ejecuta el comando
>siguiente:
>ssh -v elvis.redhat.com
>y enviame la salida de este comando o directamente a sarahs(a)redhat.com
>para verificar que esta pasando.
>
>Cheers,
>Yelitza
>Rodolfo M. Raya wrote:
>
>>On Sun, 2004-01-04 at 19:22, Juan Manuel jaramillo wrote:
>>
>>
>>>hola;
>>>he recibido en email de confirmacion de activacion de la cuenta CVS pero
>>>al intentar conectarme no me deja. alguin me pude decir cual es el
>>>CVSROOT, el que yo tengo es el siguiente:
>>>
>>>CVSROOT=:ext:<your login>@elvis.redhat.com:/usr/local/CVS
>>>CVS_RSH=ssh
>>>
>>>
>>
>>Hola,
>>
>>La conexión que yo uso es:
>>
>>:ext:<login>@i18n.redhat.com:/usr/local/CVS
>>
>>Si no me equivoco, elvis.redhat.com es equivalente a i18n.redhat.com
>>
>>Espero que sirva de ayuda,
>>Rodolfo
>>
>>
>
>
>--
>
>Yelitza Louzé Phone: +61 7 3514 8112
>Technical Translator (Spanish) Fax: +61 7 3514 8199
>Red Hat Asia-Pacific Legal: http://apac.redhat.com/disclaimer/
>
>
>
>
>
_________________________________________________________________
Deja tu CV y recibe ofertas personalizadas de trabajo en tu buzón.
http://www.msn.es/Empleo/
20 years, 4 months
[Fedora-trans-es] problemas para conectarme
by Juan Manuel Jaramillo
hola;
he recibido en email de confirmacion de activacion de la cuenta CVS pero al
intentar conectarme no me deja. alguin me pude decir cual es el CVSROOT, el
que yo tengo es el siguiente:
CVSROOT=:ext:<your login>@elvis.redhat.com:/usr/local/CVS
CVS_RSH=ssh
gracias
_________________________________________________________________
Una mejor experiencia en Internet. Prueba gratis dos meses MSN 8.
http://join.msn.com/?pgmarket=es-es&XAPID=1577&DI=1055
20 years, 4 months
Re: [Fwd: RE: Re: [Fedora-trans-es] RE: RE: NECESITO AYUDA]
by gdfgfg fdgdfg
En la pagina https://www.redhat.com/archives/fedora-docs-list/2003-November/msg00040.html que me dijiste hace algunas semanas pone que "The CVSROOT for the software translation module is..." quiere decir eso que tengo que utilizar un software que se conecta a internet desde linux para acceder al CVS?? lo digo porque yo no puedo acceder a internet desde linux (modem conexant, ahora cobran por los drivers, y no encuentro ninguna otra "alternativa", y no voy a pagar).
En fin, que me veo avandonando porque tantas vueltas total pa poder traducir unos archivos... esta un poco lioso esto...
--- "Rodolfo M. Raya" <rodolfo(a)heartsome.net> wrote:
No veo mi mensaje en los archivos ni lo recib de la lista.
Reenvo y perdn si se duplica.
Rodolfo
-----Forwarded Message-----
From: Rodolfo M. Raya <rodolfo(a)heartsome.net>
To: fedora-trans-es(a)redhat.com
Subject: RE: Re: [Fedora-trans-es] RE: RE: NECESITO AYUDA
Date: Thu, 25 Dec 2003 11:34:09 -0300
On Wed, 2003-12-24 at 22:15, Carlos Olmedo wrote:
> En la web http://rhlinux.redhat.com/cgi-bin/i18n-signup/ y en el formulario me pide mi llave publica "ssh" y no se como generarla ni de donde sacarla. He probado muchos comandos y aplicaciones y nada. El formulario no me deja seguir. Por favor, una ultima ayuda!!! de esta va!!
Hola,
Quizs esto te sirva:
https://www.redhat.com/archives/fedora-docs-list/2003-November/msg00040.html
Saludos,
Rodolfo
_____________________________________________________________
Your UO Community--->
http://www.UOMail.com
20 years, 4 months
[Fedora-trans-es] Vocabulario
by Rodolfo M. Raya
Hola a todos,
Estoy revisando una traducción y encuentro que no siempre se usa los
mismos términos para las mismas palabras. A veces se usa la version
inglesa y a veces la castellana. Acepto que hay muchos términos que son
preferibles en inglés, pero hay casos en que hay palabras castellanas
muy usadas en informática.
Es mi intención utilizar como base los siguientes términos:
OK
Aceptar
Next
Siguiente
Forward
Siguiente
Back
Atrás
library
biblioteca
default
predeterminado
Hace unos días pregunte si existe un glosario para las traducciones al
castellano. Como no tuve respuesta asumo que no hay tal cosa. Intentaré
anotar todos los términos que me parezcan relevantes y armar un glosario
en formato estándar.
Que el 2004 los llene de satisfacciones,
Rodolfo
--
Rodolfo M. Raya <rodolfo(a)heartsome.net>
Heartsome Holdings Pte.Ltd.
20 years, 4 months
