El 12/07/10 16:13, Dennis Tobar escribió:
Al menos intento subsanar el problema implementando la Categoría "Es" para las páginas en español, pero no las puedo encontrar todas :|
Lo segundo es ver el historial de revisiones de páginas y marcar el "vigilar" en la página que buscas, pero no creo que es necesario llegar al nivel de "yo trabajo en A y tu en B", ya que a la larga, la idea es traducir la mayoría de las páginas posibles que no se modifiquen en el tiempo, como por ejemplo los Embajadores (por citar alguna), ya que las páginas de futuras funcionalidades son creadas todos los días y estaríamos siempre pillados por la misma.
Exactly...
Yo creo que deberían traducir las páginas más esenciales.
Eje, no hay problema, adelante, traduzcan lo que consideren esencial e importante, de ninguna manera les estoy diciendo que no lo hagan, lo que digo es que la traducción de contenido tan potencialmente dinámico es un gran problema por definición.