[releng] PR #8739: Add the ability to wait for module builds to finish during mass rebuilds