#3275: sync recordmydesktop update state with koji tag