Re: #5954: Update `update-critpath` script to use pkgdb-cli