On Thu, 2013-06-06 at 20:20 +0200, Michal Jaegermann wrote:
On Thu, Jun 06, 2013 at 10:32:44AM -0700, Adam Williamson wrote:
> On Thu, 2013-06-06 at 08:59 +0200, Michal Jaegermann wrote:
> > On Thu, Jun 06, 2013 at 05:34:11AM +0800, Ed Greshko wrote:
> > >
> > > I certainly hope it gets into the final. It would be disconcerting
> > > for a native Taiwanese to be presented with a screen in Bengali. :-) :-)
> >
> > Even when a Bengali speaker got a screen in Bengali how you can be even
> > remotely sure that her/his neighbour has some vague idea about the
> > language?
>
> You can't, but then, we can't really figure that everyone who fires up a
> Fedora image speaks English either.
Just Bengali is an "interesting" case. Even if it was assumed
"correctly" in the same geographical region you can find other languages
in use, not necessarily using the same script, and a common denominator
will be provided by a some variant of English. :-)
Yes, I'm aware of the pitfalls of languages in India. Is anaconda
*actually* setting the default language based on the geolocation stuff,
btw, or is someone just guessing that it might?
--
Adam Williamson
Fedora QA Community Monkey
IRC: adamw | Twitter: AdamW_Fedora | identi.ca: adamwfedora
http://www.happyassassin.net