What happened to you?

[Munzir Taha]

Salaam Tareq,
What happened to you? I expected you to do much better than this! Please, 
don't disappoint me.


-- 
Munzir Taha

[Some One]

Hello ,

 I am not Tareg.I am Samir Ibrahim!! .I think i haven't got any files to translate
from the project!i just tried to join the team but no response !

More explain will be welcome !!!!

Samir 

>  From: munzirtaha(a)gmail.com
>  To: taljurf(a)fedoraproject.org
>  Date: Wed, 26 May 2010 17:03:20 +0300
>  CC: fedora-trans-ar(a)redhat.com
>  Subject: [Fedora-trans-ar] What happened to you?
>  
>  Salaam Tareq,
>  What happened to you? I expected you to do much better than this! Please, 
>  don't disappoint me.
>  
>  
>  -- 
>  Munzir Taha
>  --
>  trans-ar mailing list
>  trans-ar(a)lists.fedoraproject.org
>  https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ar 
 		 	   		  
_________________________________________________________________
http://clk.atdmt.com/UKM/go/197222280/direct/01/
Do you have a story that started on Hotmail? Tell us now

[Tareq Al Jurf]

That's the Arab translation list
Since you're subscribed to the list, you'll get all the messages sent to the
list.

We're still trying to get some important files before starting the team
again.
As soon as the team is ready we'll send an announcement.

Sorry for the delay.

On 26 May 2010 18:30, Some One <onlyone(a)hotmail.co.uk&gt; wrote:

>   Hello ,
>
>   I am not Tareg.I am Samir Ibrahim!! .I think i haven't got any files to
>  translate from the project!i just tried to join the team but no response !
>
>  More explain will be welcome !!!!
>
>  Samir
>
>  > From: munzirtaha(a)gmail.com
>  > To: taljurf(a)fedoraproject.org
>  > Date: Wed, 26 May 2010 17:03:20 +0300
>  > CC: fedora-trans-ar(a)redhat.com
>  > Subject: [Fedora-trans-ar] What happened to you?
>
>  >
>  > Salaam Tareq,
>  > What happened to you? I expected you to do much better than this! Please,
>
>  > don't disappoint me.
>  >
>  >
>  > --
>  > Munzir Taha
>  > --
>  > trans-ar mailing list
>  > trans-ar(a)lists.fedoraproject.org
>  > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ar
>
>  ------------------------------
>  Get a new e-mail account with Hotmail - Free. Sign-up
> now.<http://clk.atdmt.com/UKM/go/197222280/direct/01/>
>
>  --
>  trans-ar mailing list
>  trans-ar(a)lists.fedoraproject.org
>  https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ar
>  


-- 
Tareq Al Jurf
Fedora Ambassador
Riyadh, Saudi Arabia
taljurf(a)fedoraproject.org

Ernest Kay " Arabic Computer Dictionary " English-Arabic/ Arabic -English "

[Some One]

Hello All ,

 I collected and uploaded this important computer dictionary .May it help in the operation
of translations of some terms .

Ernest Kay " Arabic Computer Dictionary "
English-Arabic
Arabic -English


Title      : Arabic computer dictionary: English-Arabic, Arabic-English
Authors      : Ernest Kay, Multi-lingual International Publishers
Editors      : Ernest Kay, Multi-lingual International Publishers
Publishier: Routledge & Kegan Paul Books Ltd (November 1986)
ISBN-10   : 0710204574
ISBN-13   : 978-0710204578
Size      : 8.6 MB
Length    : 303 Pages
Format    : PDF

With some 7000 entries in each language,this dictionary gives clear and comprehensive
coverage of all vocabulary areas connected with the computer industry and computer
applications.Coverage includes data and microprocessing, hardware of all kinds, computer
languages and techniques, telecommunications and general information technology. 


http://www.easy-share.com/1910529776/ArabicC.D.pdf

From: taljurf(a)fedoraproject.org
Date: Wed, 26 May 2010 18:37:04 +0200
To: trans-ar(a)lists.fedoraproject.org
Subject: Re: [Fedora-trans-ar] What happened to you?

That's the Arab translation listSince you're subscribed to the list, you'll
get all the messages sent to the list.
We're still trying to get some important files before starting the team again.

As soon as the team is ready we'll send an announcement.
Sorry for the delay.

On 26 May 2010 18:30, Some One <onlyone(a)hotmail.co.uk&gt; wrote:







Hello ,

 I am not Tareg.I am Samir Ibrahim!! .I think i haven't got any files to translate
from the project!i just tried to join the team but no response !

More explain will be welcome !!!!

Samir 



>  From: munzirtaha(a)gmail.com
>  To: taljurf(a)fedoraproject.org
>  Date: Wed, 26 May 2010 17:03:20 +0300 

>  CC: fedora-trans-ar(a)redhat.com
>  Subject: [Fedora-trans-ar] What happened to you?
>  
>  Salaam Tareq, 

>  What happened to you? I expected you to do much better than this!
> Please, 
>  don't disappoint me.
>  
>  
>  -- 
>  Munzir Taha
>  --
>  trans-ar mailing list
>  trans-ar(a)lists.fedoraproject.org 

>  https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ar 
 		 	
  		  
Get a new e-mail account with Hotmail - Free. Sign-up now.



--

trans-ar mailing list

trans-ar(a)lists.fedoraproject.org

https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ar


-- 
Tareq Al Jurf
Fedora Ambassador


Riyadh, Saudi Arabia
taljurf(a)fedoraproject.org

 		 	   		  
_________________________________________________________________
http://clk.atdmt.com/UKM/go/197222280/direct/01/
Do you have a story that started on Hotmail? Tell us now

[Munzir Taha]

Salaam dear Samir,
We didn't receive any message from you requesting files to translate. You are 
very welcome. Just browse to
https://translate.fedoraproject.org/languages/l/ar/collection/c/fedora/r/...
and choose an untranslated file and start doing the translation. When you finish 
just send it to the mailing list to be reviewed and committed and we would 
tell you if we have any comments about your translation.


On Yaum al-Arbi'a 12 Jumaada al-Thaani 1431 7:30:07 pm Some One wrote:
>  Hello ,
>  
>   I am not Tareg.I am Samir Ibrahim!! .I think i haven't got any files to
>  translate from the project!i just tried to join the team but no response !
>  
>  More explain will be welcome !!!!
>  
>  Samir 
-- 
Munzir Taha
Telecommunications and Electronics Engineer
Master CIW Designer, ICDL, MOUS, Linux+, LPI, SCSA
Riyadh, SA

[Tareq Al Jurf]

BTW, are you the same person called "someone" on transifex?

Regards

On 26 May 2010 19:14, Munzir Taha (منذر طه) <munzirtaha(a)gmail.com&gt; wrote:

>  Salaam dear Samir,
>  We didn't receive any message from you requesting files to translate. You
>  are
>  very welcome. Just browse to
>
>  https://translate.fedoraproject.org/languages/l/ar/collection/c/fedora/r/...
>  and choose an untranslated file and start doing the translation. When you
>  finish
>  just send it to the mailing list to be reviewed and committed and we would
>  tell you if we have any comments about your translation.
>
>
>  On Yaum al-Arbi'a 12 Jumaada al-Thaani 1431 7:30:07 pm Some One wrote:
>  > Hello ,
>  >
>  >  I am not Tareg.I am Samir Ibrahim!! .I think i haven't got any files to
>  > translate from the project!i just tried to join the team but no response
>  !
>  >
>  > More explain will be welcome !!!!
>  >
>  > Samir
>
>  --
>  Munzir Taha
>  Telecommunications and Electronics Engineer
>  Master CIW Designer, ICDL, MOUS, Linux+, LPI, SCSA
>  Riyadh, SA
>  --
>  trans-ar mailing list
>  trans-ar(a)lists.fedoraproject.org
>  https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ar
>  


-- 
Tareq Al Jurf
Fedora Ambassador
Riyadh, Saudi Arabia
taljurf(a)fedoraproject.org