El día 26 de agosto de 2010 22:44, Miguel Sánchez de León Peque
<msdeleonpeque(a)gmail.com> escribió:
En primer lugar, gracias por vuestra contestación.
Entiendo que antes de realizar un cambio en las traducciones, deba someter a
discusión la traducción que yo proponga. No es esa mi intención. De hecho,
mi intención tampoco es unirme al grupo de traducción. Lo único que quiero
saber es si se respetarían (sólo con algo de tolerancia, no digo que no se
puedan corregir o mejorar en alguna ocasión ;-) ) las traducciones que
propusiese de forma ocasional.
Bueno, entonces fin de la discusión.
Si no sos parte del equipo, lo más probable es que siempre te pase que
si cambias alguna traducción en el sitio web la volvamos a poner como
estaba antes.
No tiene sentido seguir hablando.
saludos
Domingo Becker