El día 20 de noviembre de 2008 6:08, Jorge González
<aloriel(a)gmail.com> escribió:
Hola,
soy Jorge González, coordinador de las traducciones al español de
GNOME.
Jorge,
vos que sos coordinador de las traducciones de GNOME, hay una opción
del menú que fue corregida para F9 y en F10 aparece mal de nuevo.
La opción es:
en F9: "Sistema | Administración | Impresión"
en F10 aparece: "Sistema | Administración | Imprimiendo"
Originalmente, en F9 también aparecía así, yo lo corregí, pero de
nuevo en F10 aparece mal.
¿Podrías corregir el archivo es.po original de GNOME para que diga Impresión ?
Parece que no tomó el cambio que yo le hice.
Saludos
Domingo Becker