Fedora 10 em português

[Leonardo Pinto]

Eu instalei o Fedora 10 pelo LiveCD, e tenho quase certeza que 
estabelecí o LOCALE para português no momento da instalação, mesmo assim 
tanto no KDE quanto pelo CONSOLE continuam inglês. Já fui nas 
configurações do sistema porém parece não ser exatamente o local onde 
devo configurar.

# locale
LANG=en_US.UTF-8

- Como faço para configurar ambos?

Sds,

[Cristiano Furtado]

qual live cd vc pegou o de igor com broffice?

2009/3/26 Leonardo Pinto (Gmail)
> Eu instalei o Fedora 10 pelo LiveCD, e tenho quase certeza que estabelecí o
> LOCALE para português no momento da instalação, mesmo assim tanto no KDE
> quanto pelo CONSOLE continuam inglês. Já fui nas configurações do sistema
> porém parece não ser exatamente o local onde devo configurar.
>
> # locale
> LANG=en_US.UTF-8
> Como faço para configurar ambos?
>
> Sds,
>
> --
> Leonardo Pinto
> leonardoprc#gmail dot com
>
> --
> Fedora-users-br mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-users-br

[Vitor Vilas Boas]

Tente pelo terminal.  --->       export LOCALE=pt_BR

Dá uma lida neste link que te ajudará.
http://wiki.archlinux-br.org/Locale

Abraços

---
Vitor Vilas Boas
Adm. de Redes / Gestor de TI
www.vitorvilasboas.com.br
[e-mail]
Fedora Talk:5126076
Cel.:+55 71 8732.1156

Leonardo Pinto (Gmail) escreveu:
> Eu instalei o Fedora 10 pelo LiveCD, e tenho quase certeza que 
> estabelecí o LOCALE para português no momento da instalação, mesmo 
> assim tanto no KDE quanto pelo CONSOLE continuam inglês. Já fui nas 
> configurações do sistema porém parece não ser exatamente o local onde 
> devo configurar.
>
> # locale
> LANG=en_US.UTF-8
> Como faço para configurar ambos?
>
> Sds,

[Cristiano Furtado]

Ou instalar o pacote de linguagens.

2009/3/26 Vitor Vilas Boas
> Tente pelo terminal.  --->       export LOCALE=pt_BR
>
> Dá uma lida neste link que te ajudará.
> http://wiki.archlinux-br.org/Locale
>
> Abraços
>
> Vitor Vilas Boas
> Adm. de Redes / Gestor de TI
> www.vitorvilasboas.com.br
> [e-mail]
> Fedora Talk:5126076
> Cel.:+55 71 8732.1156
>
> Leonardo Pinto (Gmail) escreveu:
> > Eu instalei o Fedora 10 pelo LiveCD, e tenho quase certeza que estabelecí
> > o LOCALE para português no momento da instalação, mesmo assim tanto no KDE
> > quanto pelo CONSOLE continuam inglês. Já fui nas configurações do sistema
> > porém parece não ser exatamente o local onde devo configurar.
> >
> > # locale
> > LANG=en_US.UTF-8
> > Como faço para configurar ambos?
> >
> > Sds,
>
> --
>
> --
> Fedora-users-br mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-users-br

[Marcelo Silva]

Eu diria que p processo nao é tao simples pois "mexe" com todo o sistema quando troca a "localidade" por isso acho que nao é tao simples mudar.

Marcelo Silva
--------------------------------------------
msn: [e-mail]
cel.: (11) 9693-4251
  ----- Original Message ----- 
  From: Leonardo Pinto (Gmail) 
  To: Lista de discussão voltada para os usuários brasileiros do Fedora 
  Sent: Thursday, March 26, 2009 12:59 PM
  Subject: Re: [Fedora-users-br] Fedora 10 em português

Valeu a atenção de todos. Seguinte: "Sempre" usei gnome, porém agora resolví ver a quantas anda o kde. Baixei a versão oficial do FedoraProject. Então, estava conectado a internet sim (modem roteado/DHCP) no momento da instalação, porém nem constatei se estava realmente navegando.

Sei da existência de outras medias personalizadas, porém venho preferindo as bem compactas concebidas pelo próprio projeto. Elas são mais enxutas, e o que tiver de ser adicionado, vamos aos poucos instalando.

Pensei que esse procedimento de nacionalização fosse algo corriqueiro por aqui. Então perguntei, achando que seria apenas uns "yum install", e "vi-ai" da vida...

Sds,

[Cristiano Furtado]

O spin do igor é um livecd e ja vem com broffice e esta otimo. Caso vc use
gnome acho que vc iria gostar muito de usa-lo.

2009/3/26 Leonardo Pinto (Gmail)
> Valeu a atenção de todos. Seguinte: "Sempre" usei gnome, porém agora
> resolví ver a quantas anda o kde. Baixei a versão oficial do FedoraProject.
> Então, estava conectado a internet sim (modem roteado/DHCP) no momento da
> instalação, porém nem constatei se estava realmente navegando.
>
> Sei da existência de outras medias personalizadas, porém venho preferindo
> as bem compactas concebidas pelo próprio projeto. Elas são mais enxutas, e o
> que tiver de ser adicionado, vamos aos poucos instalando.
>
> Pensei que esse procedimento de nacionalização fosse algo corriqueiro por
> aqui. Então perguntei, achando que seria apenas uns "yum install", e "vi-ai"
> da vida...
>
> Sds,
>
> --
> Leonardo Pinto
> leonardoprc#gmail dot com
>
> Cristiano Furtado escreveu:
>
> Ou instalar o pacote de linguagens.
>
> 2009/3/26 Vitor Vilas Boas
> > Tente pelo terminal.  --->       export LOCALE=pt_BR
> >
> > Dá uma lida neste link que te ajudará.
> > http://wiki.archlinux-br.org/Locale
>
> --
> Fedora-users-br mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-users-br

[Cristiano Furtado]

Leonardo,

Na realidade estamos muito afrente :) Dê lida no post pois todos os labs que
usamos para o Fedora Educacao esta sendo instalado dessa forma e o mais
importante em 3 minutos vc tem o Fedora Educacao instalado na sua maquina.
Em relacao aos pacotes com somente o comando yum remove kdeedu resolve o seu
problema.
Não custa vc tentar e tenho certeza que vc ira adorar usar o remix do Fedora
Educacao ainda mais que esta com as atualizacoes de domingo (Super
Atualizado)

Segue o link:

http://www.projetofedora.org/colocando-o-fedora-educacao-no-pendrive

OBS: Estamos te dando opcoes que chegue ao seu gosto entao iremos ajuda-lo
no que for possivel. Caso queira saber como esta o Fedora Educacao ninguem
melhor do que os proprios users que ja utilizam, pergunte aqui mesmo na
lista.

2009/3/26 Leonardo Pinto (Gmail)
> A questão é  que o "spin do igor" está em GNOME e estou disposto a testar
> o KDE. Parece que o "Remix do Fedora Educação" é bem atrativo apesar de
> repleto de pacotes específicos pesando a distro. E muito porém também esta
> disponível somente em DVD (artefato tecnológico que antecede o blu-ray), e
> máquinas não equipadas com este dispositivo não vão poder instalar.
> Resumindo: O ideal é o Fedora-Oficial-LiveCD mesmo!!!
>
> Sds,
>
> --
> Leonardo Pinto
> leonardoprc#gmail dot com
>
> Cristiano Furtado escreveu:
>
> O spin do igor é um livecd e ja vem com broffice e esta otimo. Caso vc use
> gnome acho que vc iria gostar muito de usa-lo.
>
> 2009/3/26 Leonardo Pinto (Gmail)
> > Valeu a atenção de todos. Seguinte: "Sempre" usei gnome, porém agora
> > resolví ver a quantas anda o kde. Baixei a versão oficial do FedoraProject.
> > Então, estava conectado a internet sim (modem roteado/DHCP) no momento da
> > instalação, porém nem constatei se estava realmente navegando.
> >
> > Sei da existência de outras medias personalizadas, porém venho preferindo
> > as bem compactas concebidas pelo próprio projeto. Elas são mais enxutas, e o
> > que tiver de ser adicionado, vamos aos poucos instalando.
> >
> > Pensei que esse procedimento de nacionalização fosse algo corriqueiro por
> > aqui. Então perguntei, achando que seria apenas uns "yum install", e "vi-ai"
> > da vida...
> >
> > Sds,
> >
> > --
> > Leonardo Pinto
> > leonardoprc#gmail dot com
> >
> > Cristiano Furtado escreveu:
> >
> > Ou instalar o pacote de linguagens.
> >
> > 2009/3/26 Vitor Vilas Boas
> > > Tente pelo terminal.  --->       export LOCALE=pt_BR
> > >
> > > Dá uma lida neste link que te ajudará.
> > > http://wiki.archlinux-br.org/Locale
>
> --
> Fedora-users-br mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-users-br

[Leonardo Pinto]

Olá Cristiano,

Estou novamente maravilhado com o fedora. Uso ele ha uns 5 anos, e
acompanhava antes as listas oficiais estrangeiras da RedHat, que por
sinal havia suspendido os digests. Então através de um user daqui lá
na lista Conectiva, resolví reativar o acompanhamento da evolução
Fedora, que por sinal vai bem hein?! Bom saber como existem tantos
brasucas apoiando o projeto.

Claro que não custa, já havia deixado o downloading do "Remix do
Fedora Educação" lá no trampo. Porém comecei já meu projeto, e a
instalação da máquina piloto pelo oficial, que costumo
atualizar/personalizar e depois apenas replicar para as outras
estações com "cp". Porém fica o Remix em mãos caso realmente ou não
consiga com o oficial, ou ele tenha algo a mais completo. Por exemplo:

- O Remix já vem com codecs, flashplayer dentre outras traqueiras
proprietárias???

Grato,

[Cristiano Furtado]

Oi leonardo, ORemix nao vemcom codecs proprietarios por que nao podemos
colocar mais nada impede vc usar a liberdade é sua.
A sim uma coisa tambem imporante ja que o igor falou em fedora 11, Ja temos
novidade para o Remix do Fedora Educacao baseado no Fedora 11, Estamos na
versao test ainda mais eu teho certeza que vc leonardo vai gsotar muito.
Vamo que Vamo.

2009/3/26 Leonardo Pinto Rodrigues da Costa
> Olá Cristiano,
>
> Estou novamente maravilhado com o fedora. Uso ele ha uns 5 anos, e
> acompanhava antes as listas oficiais estrangeiras da RedHat, que por
> sinal havia suspendido os digests. Então através de um user daqui lá
> na lista Conectiva, resolví reativar o acompanhamento da evolução
> Fedora, que por sinal vai bem hein?! Bom saber como existem tantos
> brasucas apoiando o projeto.
>
> Claro que não custa, já havia deixado o downloading do "Remix do
> Fedora Educação" lá no trampo. Porém comecei já meu projeto, e a
> instalação da máquina piloto pelo oficial, que costumo
> atualizar/personalizar e depois apenas replicar para as outras
> estações com "cp". Porém fica o Remix em mãos caso realmente ou não
> consiga com o oficial, ou ele tenha algo a mais completo. Por exemplo:
> O Remix já vem com codecs, flashplayer dentre outras traqueiras
>
> proprietárias???
>
> Grato,
>
> --
> Leonardo Pinto
> leonardoprc # gmail dot com
>
> 2009/3/26 Cristiano Furtado :
> > Leonardo,
> >
> > Na realidade estamos muito afrente :) Dê lida no post pois todos os labs
>
> que
> > usamos para o Fedora Educacao esta sendo instalado dessa forma e o mais
> > importante em 3 minutos vc tem o Fedora Educacao instalado na sua
>
> maquina.
> > Em relacao aos pacotes com somente o comando yum remove kdeedu resolve o
>
> seu
> > problema.
> > Não custa vc tentar e tenho certeza que vc ira adorar usar o remix do
>
> Fedora
> > Educacao ainda mais que esta com as atualizacoes de domingo (Super
> > Atualizado)
> >
> > Segue o link:
> >
> > http://www.projetofedora.org/colocando-o-fedora-educacao-no-pendrive
> >
> > OBS: Estamos te dando opcoes que chegue ao seu gosto entao iremos
>
> ajuda-lo
> > no que for possivel. Caso queira saber como esta o Fedora Educacao
>
> ninguem
> > melhor do que os proprios users que ja utilizam, pergunte aqui mesmo na
> > lista.
> >
> > 2009/3/26 Leonardo Pinto (Gmail)
> > > A questão é  que o "spin do igor" está em GNOME e estou disposto a
>
> testar
> > > o KDE. Parece que o "Remix do Fedora Educação" é bem atrativo apesar de
> > > repleto de pacotes específicos pesando a distro. E muito porém também
>
> esta
> > > disponível somente em DVD (artefato tecnológico que antecede o blu-ray),
>
> e
> > > máquinas não equipadas com este dispositivo não vão poder instalar.
> > > Resumindo: O ideal é o Fedora-Oficial-LiveCD mesmo!!!
> > >
> > > Sds,
> > >
> > > --
> > > Leonardo Pinto
> > > leonardoprc#gmail dot com
> > >
> > > Cristiano Furtado escreveu:
> > >
> > > O spin do igor é um livecd e ja vem com broffice e esta otimo. Caso vc
>
> use
> > > gnome acho que vc iria gostar muito de usa-lo.
> > >
> > > 2009/3/26 Leonardo Pinto (Gmail)
> > > > Valeu a atenção de todos. Seguinte: "Sempre" usei gnome, porém agora
> > > > resolví ver a quantas anda o kde. Baixei a versão oficial do
>
> FedoraProject.
> > > > Então, estava conectado a internet sim (modem roteado/DHCP) no momento
>
> da
> > > > instalação, porém nem constatei se estava realmente navegando.
> > > >
> > > > Sei da existência de outras medias personalizadas, porém venho
>
> preferindo
> > > > as bem compactas concebidas pelo próprio projeto. Elas são mais
>
> enxutas, e o
> > > > que tiver de ser adicionado, vamos aos poucos instalando.
> > > >
> > > > Pensei que esse procedimento de nacionalização fosse algo corriqueiro
>
> por
> > > > aqui. Então perguntei, achando que seria apenas uns "yum install", e
>
> "vi-ai"
> > > > da vida...
> > > >
> > > > Sds,
> > > >
> > > > --
> > > > Leonardo Pinto
> > > > leonardoprc#gmail dot com
> > > >
> > > > Cristiano Furtado escreveu:
> > > >
> > > > Ou instalar o pacote de linguagens.
> > > >
> > > > 2009/3/26 Vitor Vilas Boas
> > > > > Tente pelo terminal.  --->       export LOCALE=pt_BR
> > > > >
> > > > > Dá uma lida neste link que te ajudará.
> > > > > http://wiki.archlinux-br.org/Locale
>
> --
> Fedora-users-br mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-users-br

[Igor Pires Soares]

A propósito, o spin não é meu, é do Projeto Fedora. Eu só mantenho a
seleção de pacotes e questões relativas à localização.

Aliás, esperem novidades para o F11 :)

Abs,
Igor

Em Qui, 2009-03-26 às 18:04 -0300, Leonardo Pinto (Gmail) escreveu:
> A questão é  que o "spin do igor" está em GNOME e estou disposto a
> testar o KDE. Parece que o "Remix do Fedora Educação" é bem atrativo
> apesar de repleto de pacotes específicos pesando a distro. E muito
> porém também esta disponível somente em DVD (artefato tecnológico que
> antecede o blu-ray), e máquinas não equipadas com este dispositivo não
> vão poder instalar. Resumindo: O ideal é o Fedora-Oficial-LiveCD
> mesmo!!!
> Sds,
>
> Leonardo Pinto
> leonardoprc#gmail dot com
>
> Cristiano Furtado escreveu:
> > O spin do igor é um livecd e ja vem com broffice e esta otimo. Caso
> > vc use gnome acho que vc iria gostar muito de usa-lo.

[Igor Pires Soares]

No caso do spin do KDE um "yum groupinstall brazilian-support" deve
resolver o problema ou então instalar os pacote de idioma manualmente,
como sugerido anteriormente.

Abs,
Igor

Em Qui, 2009-03-26 às 12:59 -0300, Leonardo Pinto (Gmail) escreveu:
> Valeu a atenção de todos. Seguinte: "Sempre" usei gnome, porém agora
> resolví ver a quantas anda o kde. Baixei a versão oficial do
> FedoraProject. Então, estava conectado a internet sim (modem
> roteado/DHCP) no momento da instalação, porém nem constatei se estava
> realmente navegando.
>
> Sei da existência de outras medias personalizadas, porém venho
> preferindo as bem compactas concebidas pelo próprio projeto. Elas são
> mais enxutas, e o que tiver de ser adicionado, vamos aos poucos
> instalando.
>
> Pensei que esse procedimento de nacionalização fosse algo corriqueiro
> por aqui. Então perguntei, achando que seria apenas uns "yum install",
> e "vi-ai" da vida...
> Sds,
>
> Leonardo Pinto
> leonardoprc#gmail dot com
>
> Cristiano Furtado escreveu:
> > Ou instalar o pacote de linguagens.
> >
> > 2009/3/26 Vitor Vilas Boas 
> >         Tente pelo terminal.  --->       export LOCALE=pt_BR
> >     Dá uma lida neste link que te ajudará.
> >     http://wiki.archlinux-br.org/Locale
>
> --
> Fedora-users-br mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-users-br

[Marcelo Silva]

hum... voce estava conectado a web no momento da instalacao?
Senao ele nao baixa os pacotes na lingua escolhida
Bem pelo menos é isso que acontece aqui comigo (uso o gnome)

Marcelo Silva
--------------------------------------------
msn: [e-mail]
cel.: (11) 9693-4251

----- Original Message ----- 
From: "Leonardo Pinto (Gmail)" 
To: "Linux Fedora" 
Sent: Thursday, March 26, 2009 11:25 AM
Subject: [Fedora-users-br] Fedora 10 em português
> Eu instalei o Fedora 10 pelo LiveCD, e tenho quase certeza que estabelecí 
> o LOCALE para português no momento da instalação, mesmo assim tanto no KDE 
> quanto pelo CONSOLE continuam inglês. Já fui nas configurações do sistema 
> porém parece não ser exatamente o local onde devo configurar.
>
> # locale
> LANG=en_US.UTF-8
> Como faço para configurar ambos?
>
> Sds,
>
> -- 
> Leonardo Pinto
> leonardoprc#gmail dot com
>
> --
> Fedora-users-br mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-users-br

[Marcelo Silva]

Pelo que vi gosta do KDE, senão voce poderia baixar o Fedora Gnome com 
brOffice em PTBR aí já vem todo em portuga :)
(nao vi se tem o KDE com brOffice)

Marcelo Silva
--------------------------------------------
msn: [e-mail]
cel.: (11) 9693-4251

----- Original Message ----- 
From: "Leonardo Pinto (Gmail)" 
To: "Linux Fedora" 
Sent: Thursday, March 26, 2009 11:25 AM
Subject: [Fedora-users-br] Fedora 10 em português
> Eu instalei o Fedora 10 pelo LiveCD, e tenho quase certeza que estabelecí 
> o LOCALE para português no momento da instalação, mesmo assim tanto no KDE 
> quanto pelo CONSOLE continuam inglês. Já fui nas configurações do sistema 
> porém parece não ser exatamente o local onde devo configurar.
>
> # locale
> LANG=en_US.UTF-8
> Como faço para configurar ambos?
>
> Sds,
>
> -- 
> Leonardo Pinto
> leonardoprc#gmail dot com
>
> --
> Fedora-users-br mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-users-br

[Cristiano Furtado]

voce tambem pode baixar o Fedora Educação que vem com o KDE caso tenha
interesse. Ele vem com varias ferramentas. Segue o link com as informações:

http://www.projetofedora.org/lancado-remix-do-fedora-educacao
Todas as duas versões é pt_BR.

2009/3/26 Marcelo Silva
> Pelo que vi gosta do KDE, senão voce poderia baixar o Fedora Gnome com
> brOffice em PTBR aí já vem todo em portuga :)
> (nao vi se tem o KDE com brOffice)
> Marcelo Silva
>
> msn: [e-mail]
> cel.: (11) 9693-4251
>
> ----- Original Message ----- From: "Leonardo Pinto (Gmail)" <
> [e-mail]>
> To: "Linux Fedora" 
> Sent: Thursday, March 26, 2009 11:25 AM
> Subject: [Fedora-users-br] Fedora 10 em português
>
> Eu instalei o Fedora 10 pelo LiveCD, e tenho quase certeza que
> > estabelecí o LOCALE para português no momento da instalação, mesmo assim
> > tanto no KDE quanto pelo CONSOLE continuam inglês. Já fui nas configurações
> > do sistema porém parece não ser exatamente o local onde devo configurar.
> >
> > # locale
> > LANG=en_US.UTF-8
> > Como faço para configurar ambos?
> >
> > Sds,
> >
> > --
> > Leonardo Pinto
> > leonardoprc#gmail dot com
> >
> > --
> > Fedora-users-br mailing list
> > [e-mail]
> > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-users-br
>
> --
> Fedora-users-br mailing list
> [e-mail]
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-users-br