o que é user-system

[airton arantes]

Segue um trecho do livro Fedora unleashed 7

The system user is not a person, but rather an
administrative account that the system uses during day-to-day running of various
services. For example, the system user named xfs owns the X11 font
server and all the
associated files. Only it and root can have access to these files—no
one else can access or
make changes to these files. System users do not have a home directory
or password, nor
do they permit access to the system through a login prompt.

You will find a list of all the users on a system in the /etc/passwd
file. Fedora refers to
these users as the standard users because they are found on every
Fedora computer as the
default set of system (or logical) users provided during the initial
installation. This "stan-
dard" set differs among Linux distributions.



Não entendi nada desse parágrafo, agradeço a ajuda de alguem.

[]'s
-- 
 ツAirton Arantes ツ
(82)3032-2596                     |
(82)9129-5360			

http://airtonarantes.blogspot.com/
 Linux User#423859
 ---->USE LINUX - BE HAPPY<-----

[Gustavo Ribeiro]

Bom dia Airton,

Segue abaixo o trecho à integra.

/"o usuário do sistema não é uma pessoal, mas uma conta administrativa 
ao invés que o sistema usa diariamente para desempenhar serviços. Por 
exemplo o usuário do sistema chamado xfs possui os serviços de fontes do 
X11 e todos os arquivos associados. Apenas o xfs e o root podem ter 
acesso a esses arquivos, ninguém mais pode acessar o mudar esses 
arquivos. Usuários do sistema não tem uma pasta home, ou senha, e nem 
acesso ao sistema através de logins. Você encontrará a lista de usuários 
do sistema no arquivo /etc/passwd. O Fedora se refere a esses usuários, 
como usuários padrão, porque eles são encontrados em todos os 
computadores como o conjunto de usuários default, ou do sistema, criados 
durante a instalação inicial. Esse conjunto "padrão" difere entre outras 
distribuições linux."


/
airton arantes escreveu:
>  Segue um trecho do livro Fedora unleashed 7
>
>  The system user is not a person, but rather an
>  administrative account that the system uses during day-to-day running of various
>  services. For example, the system user named xfs owns the X11 font
>  server and all the
>  associated files. Only it and root can have access to these files—no
>  one else can access or
>  make changes to these files. System users do not have a home directory
>  or password, nor
>  do they permit access to the system through a login prompt.
>
>  You will find a list of all the users on a system in the /etc/passwd
>  file. Fedora refers to
>  these users as the standard users because they are found on every
>  Fedora computer as the
>  default set of system (or logical) users provided during the initial
>  installation. This "stan-
>  dard" set differs among Linux distributions.
>
>
>
>  Não entendi nada desse parágrafo, agradeço a ajuda de alguem.
>
>  []'s
>    
>  ------------------------------------------------------------------------
>
>  --
>  Fedora-users-br mailing list
>  Fedora-users-br(a)redhat.com
>  https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-users-br
>

[airton arantes]

Gustavo muito obrigado pela colaboração mas creio que não seja a
tradução que eu pedi. não entendi o contexto do parágrafo. mas hoje eu
já entendi melhor, esses system-user são aquelas outras linhas
localizadas no /etc/passwd com o UID abaixo de 500.

Obrigado pela resposta.

On 11/1/07, Gustavo Ribeiro De Bonis <ribeirogustavoti(a)gmail.com&gt; wrote:
>  Bom dia Airton,
>
>  Segue abaixo o trecho à integra.
>
>  /"o usuário do sistema não é uma pessoal, mas uma conta administrativa
>  ao invés que o sistema usa diariamente para desempenhar serviços. Por
>  exemplo o usuário do sistema chamado xfs possui os serviços de fontes do
>  X11 e todos os arquivos associados. Apenas o xfs e o root podem ter
>  acesso a esses arquivos, ninguém mais pode acessar o mudar esses
>  arquivos. Usuários do sistema não tem uma pasta home, ou senha, e nem
>  acesso ao sistema através de logins. Você encontrará a lista de usuários
>  do sistema no arquivo /etc/passwd. O Fedora se refere a esses usuários,
>  como usuários padrão, porque eles são encontrados em todos os
>  computadores como o conjunto de usuários default, ou do sistema, criados
>  durante a instalação inicial. Esse conjunto "padrão" difere entre outras
>  distribuições linux."
>
>
>  /
>  airton arantes escreveu:
>  > Segue um trecho do livro Fedora unleashed 7
>  >
>  > The system user is not a person, but rather an
>  > administrative account that the system uses during day-to-day running of various
>  > services. For example, the system user named xfs owns the X11 font
>  > server and all the
>  > associated files. Only it and root can have access to these files—no
>  > one else can access or
>  > make changes to these files. System users do not have a home directory
>  > or password, nor
>  > do they permit access to the system through a login prompt.
>  >
>  > You will find a list of all the users on a system in the /etc/passwd
>  > file. Fedora refers to
>  > these users as the standard users because they are found on every
>  > Fedora computer as the
>  > default set of system (or logical) users provided during the initial
>  > installation. This "stan-
>  > dard" set differs among Linux distributions.
>  >
>  >
>  >
>  > Não entendi nada desse parágrafo, agradeço a ajuda de alguem.
>  >
>  > []'s
>  >
>  > ------------------------------------------------------------------------
>  >
>  > --
>  > Fedora-users-br mailing list
>  > Fedora-users-br(a)redhat.com
>  > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-users-br
>  >
>
>
>  --
>  Fedora-users-br mailing list
>  Fedora-users-br(a)redhat.com
>  https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-users-br
>
>  

-- 
 ツAirton Arantes ツ
(82)3032-2596                     |
(82)9129-5360			

http://airtonarantes.blogspot.com/
 Linux User#423859
 ---->USE LINUX - BE HAPPY<-----